Genesis 18:16 Hebrew

◄ Genesis 18:16 ►

Hebrew Texts

וַיָּקֻ֤מוּ מִשָּׁם֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים וַיַּשְׁקִ֖פוּ עַל־פְּנֵ֣י סְדֹ֑ם וְאַ֨בְרָהָ֔ם הֹלֵ֥ךְ עִמָּ֖ם לְשַׁלְּחָֽם׃

ויקמו משם האנשים וישקפו על־פני סדם ואברהם הלך עמם לשלחם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6965	וַיָּקֻ֤מוּ way-yā-qu-mū	And rose	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
8033	מִשָּׁם֙ miš-šām	from there	Prep-m \| Adv
582	הָֽאֲנָשִׁ֔ים hā-’ă-nā-šîm,	the men	Art \| N-mp
8259	וַיַּשְׁקִ֖פוּ way-yaš-qi-p̄ū	and looked	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp
5921	עַל־ ‘al-	-	Prep
6440	פְּנֵ֣י pə-nê	toward	N-cpc
5467	סְדֹ֑ם sə-ḏōm;	Sodom	N-proper-fs
85	וְאַ֨בְרָהָ֔ם wə-’aḇ-rā-hām,	and Abraham	Conj-w \| N-proper-ms
1980	הֹלֵ֥ךְ hō-lêḵ	went	V-Qal-Prtcpl-ms
5973	עִמָּ֖ם ‘im-mām	with them	Prep \| 3mp
7971	לְשַׁלְּחָֽם׃ lə-šal-lə-ḥām.	to send them	Prep-l \| V-Piel-Inf \| 3mp

worldwoe.com