Genesis 17:17 Hebrew

◄ Genesis 17:17 ►

Hebrew Texts

וַיִּפֹּ֧ל אַבְרָהָ֛ם עַל־פָּנָ֖יו וַיִּצְחָ֑ק וַיֹּ֣אמֶר בְּלִבֹּ֗ו הַלְּבֶ֤ן מֵאָֽה־שָׁנָה֙ יִוָּלֵ֔ד וְאִ֨ם־שָׂרָ֔ה הֲבַת־תִּשְׁעִ֥ים שָׁנָ֖ה תֵּלֵֽד׃

WLC (Consonants Only)

ויפל אברהם על־פניו ויצחק ויאמר בלבו הלבן מאה־שנה יולד ואם־שרה הבת־תשעים שנה תלד׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5307	וַיִּפֹּ֧ל way-yip-pōl	And fell	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
85	אַבְרָהָ֛ם ’aḇ-rā-hām	Abraham	N-proper-ms
5921	עַל־ ‘al-	on	Prep
6440	פָּנָ֖יו pā-nāw	his face	N-cpc \| 3ms
6711	וַיִּצְחָ֑ק way-yiṣ-ḥāq;	and laughed	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
559	וַיֹּ֣אמֶר way-yō-mer	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3820	בְּלִבּ֗וֹ bə-lib-bōw,	in his heart	Prep-b \| N-msc \| 3ms
1121	הַלְּבֶ֤ן hal-lə-ḇen	to a son	Art, Prep-l \| N-msc
3967	מֵאָֽה־ mê-’āh-	of a hundred	Number-fs
8141	שָׁנָה֙ šā-nāh	years	N-fs
3205	יִוָּלֵ֔ד yiw-wā-lêḏ,	shall [a child] be born	V-Nifal-Imperf-3ms
518	וְאִ֨ם־ wə-’im-	and shall	Conj-w \| Conj
8283	שָׂרָ֔ה śā-rāh,	Sarah	N-proper-fs
1323	הֲבַת־ hă-ḇaṯ-	who is old	Art \| N-fsc
8673	תִּשְׁעִ֥ים tiš-‘îm	ninety	Number-cp
8141	שָׁנָ֖ה šā-nāh	years	N-fs
3205	תֵּלֵֽד׃ tê-lêḏ.	bear [a child]	V-Qal-Imperf-3fs

worldwoe.com