Ezra 8:31 Hebrew

◄ Ezra 8:31 ►

Hebrew Texts

וַֽנִּסְעָ֞ה מִנְּהַ֣ר אַֽהֲוָ֗א בִּשְׁנֵ֤ים עָשָׂר֙ לַחֹ֣דֶשׁ הָרִאשֹׁ֔ון לָלֶ֖כֶת יְרוּשָׁלִָ֑ם וְיַד־אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ הָיְתָ֣ה עָלֵ֔ינוּ וַיַּ֨צִּילֵ֔נוּ מִכַּ֥ף אֹויֵ֛ב וְאֹורֵ֖ב עַל־הַדָּֽרֶךְ׃

WLC (Consonants Only)

ונסעה מנהר אהוא בשנים עשר לחדש הראשון ללכת ירושלם ויד־אלהינו היתה עלינו ויצילנו מכף אויב ואורב על־הדרך׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5265	וַֽנִּסְעָ֞ה wan-nis-‘āh	And we departed	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cp \| 3fs
5104	מִנְּהַ֣ר min-nə-har	from the river	Prep-m \| N-msc
163	אַֽהֲוָ֗א ’a-hă-wā,	Ahava	N-proper-fs
8147	בִּשְׁנֵ֤ים biš-nêm	on two	Prep-b \| Number-md
6240	עָשָׂר֙ ‘ā-śār	and ten [day]	Number-ms
2320	לַחֹ֣דֶשׁ la-ḥō-ḏeš	of the month	Prep-l, Art \| N-ms
7223	הָרִאשׁ֔וֹן hā-ri-šō-wn,	first	Art \| Adj-ms
1980	לָלֶ֖כֶת lā-le-ḵeṯ	to go	Prep-l \| V-Qal-Inf
3389	יְרוּשָׁלִָ֑ם yə-rū-šā-lim;	to Jerusalem	N-proper-fs
3027	וְיַד־ wə-yaḏ-	and the hand	Conj-w \| N-fsc
430	אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ ’ĕ-lō-hê-nū	of our God	N-mpc \| 1cp
1961	הָיְתָ֣ה hā-yə-ṯāh	was	V-Qal-Perf-3fs
5921	עָלֵ֔ינוּ ‘ā-lê-nū,	upon us	Prep \| 1cp
5337	וַיַּ֨צִּילֵ֔נוּ way-yaṣ-ṣî-lê-nū,	and He delivered us	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms \| 1cp
3709	מִכַּ֥ף mik-kap̄	from the hand	Prep-m \| N-fsc
341	אוֹיֵ֛ב ’ō-w-yêḇ	of the enemy	V-Qal-Prtcpl-ms
693	וְאוֹרֵ֖ב wə-’ō-w-rêḇ	and from ambush	Conj-w \| V-Qal-Prtcpl-ms
5921	עַל־ ‘al-	along	Prep
1870	הַדָּֽרֶךְ׃ had-dā-reḵ.	the road	Art \| N-cs

worldwoe.com