Ezra 4:24 Hebrew

◄ Ezra 4:24 ►

Hebrew Texts

בֵּאדַ֗יִן בְּטֵלַת֙ עֲבִידַ֣ת בֵּית־אֱלָהָ֔א דִּ֖י בִּירוּשְׁלֶ֑ם וַהֲוָת֙ בָּֽטְלָ֔א עַ֚ד שְׁנַ֣ת תַּרְתֵּ֔ין לְמַלְכ֖וּת דָּרְיָ֥וֶשׁ מֶֽלֶךְ־פָּרָֽס׃ פ

WLC (Consonants Only)

באדין בטלת עבידת בית־אלהא די בירושלם והות בטלא עד שנת תרתין למלכות דריוש מלך־פרס׃ פ

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
116	בֵּאדַ֗יִן bê-ḏa-yin,	Then	Prep-b \| Adv
989	בְּטֵלַת֙ bə-ṭê-laṯ	ceased	V-Qal-Perf-3fs
5673	עֲבִידַ֣ת ‘ă-ḇî-ḏaṯ	the work	N-fsc
1005	בֵּית־ bêṯ-	of the house	N-msc
426	אֱלָהָ֔א ’ĕ-lā-hā,	of God	N-msd
1768	דִּ֖י dî	which [is]	Pro-r
3390	בִּירוּשְׁלֶ֑ם bî-rū-šə-lem;	at Jerusalem	Prep-b \| N-proper-ms
1934	וַהֲוָת֙ wa-hă-wāṯ	And it	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3fs
989	בָּֽטְלָ֔א bā-ṭə-lā,	was discontinued	V-Qal-Prtcpl-fs
5705	עַ֚ד ‘aḏ	until	Prep
8140	שְׁנַ֣ת šə-naṯ	year	N-fsc
8648	תַּרְתֵּ֔ין tar-tên,	two	Number-fs
4437	לְמַלְכ֖וּת lə-mal-ḵūṯ	of the reign	Prep-l \| N-fsc
1868	דָּרְיָ֥וֶשׁ dā-rə-yā-weš	of Darius	N-proper-ms
4430	מֶֽלֶךְ־ me-leḵ-	king	N-msc
6540	פָּרָֽס׃ pā-rās.	of Persia	N-proper-fs
	פ p̄	-	Punctuation Punc

worldwoe.com