Ezekiel 47:3 Hebrew

◄ Ezekiel 47:3 ►

Hebrew Texts

בְּצֵאת־הָאִ֥ישׁ קָדִ֖ים וְקָ֣ו בְּיָדֹ֑ו וַיָּ֤מָד אֶ֙לֶף֙ בָּֽאַמָּ֔ה וַיַּעֲבִרֵ֥נִי בַמַּ֖יִם מֵ֥י אָפְסָֽיִם׃

בצאת־האיש קדים וקו בידו וימד אלף באמה ויעברני במים מי אפסים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3318	בְּצֵאת־ bə-ṣêṯ-	And when went out	Prep-b \| V-Qal-Inf
376	הָאִ֥ישׁ hā-’îš	the man	Art \| N-ms
6921	קָדִ֖ים qā-ḏîm	to the east	N-ms
6957	וְקָ֣ו wə-qāw	and with the line	Conj-w \| N-ms
3027	בְּיָד֑וֹ bə-yā-ḏōw;	in his hand	Prep-b \| N-fsc \| 3ms
4058	וַיָּ֤מָד way-yā-māḏ	and he measured	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
505	אֶ֙לֶף֙ ’e-lep̄	a thousand	Number-ms
520	בָּֽאַמָּ֔ה bā-’am-māh,	cubits	Prep-b, Art \| N-fs
5674	וַיַּעֲבִרֵ֥נִי way-ya-‘ă-ḇi-rê-nî	and he brought me	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms \| 1cs
4325	בַמַּ֖יִם ḇam-ma-yim	through the waters	Prep-b, Art \| N-mp
4325	מֵ֥י mê	the water [came] [up]	N-mpc
657	אָפְסָֽיִם׃ ’ā-p̄ə-sā-yim.	[to] [my] ankles	N-md

worldwoe.com