Ezekiel 4:3 Hebrew

◄ Ezekiel 4:3 ►

Hebrew Texts

וְאַתָּ֤ה קַח־לְךָ֙ מַחֲבַ֣ת בַּרְזֶ֔ל וְנָתַתָּ֤ה אֹותָהּ֙ קִ֣יר בַּרְזֶ֔ל בֵּינְךָ֖ וּבֵ֣ין הָעִ֑יר וַהֲכִינֹתָה֩ אֶת־פָּנֶ֨יךָ אֵלֶ֜יהָ וְהָיְתָ֤ה בַמָּצֹור֙ וְצַרְתָּ֣ עָלֶ֔יהָ אֹ֥ות הִ֖יא לְבֵ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃ ס

WLC (Consonants Only)

ואתה קח־לך מחבת ברזל ונתתה אותה קיר ברזל בינך ובין העיר והכינתה את־פניך אליה והיתה במצור וצרת עליה אות היא לבית ישראל׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
859	וְאַתָּ֤ה wə-’at-tāh	Moreover you	Conj-w \| Pro-2ms
3947	קַח־ qaḥ-	take	V-Qal-Imp-ms
	לְךָ֙ lə-ḵā	for yourself	Prep \| 2ms
4227	מַחֲבַ֣ת ma-ḥă-ḇaṯ	plate	N-fsc
1270	בַּרְזֶ֔ל bar-zel,	an iron	N-ms
5414	וְנָתַתָּ֤ה wə-nā-ṯat-tāh	and set	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2ms
853	אוֹתָהּ֙ ’ō-w-ṯāh	it	DirObjM \| 3fs
7023	קִ֣יר qîr	[as] wall	N-msc
1270	בַּרְזֶ֔ל bar-zel,	an iron	N-ms
996	בֵּינְךָ֖ bê-nə-ḵā	between you	Prep \| 2ms
996	וּבֵ֣ין ū-ḇên	and	Conj-w \| Prep
5892	הָעִ֑יר hā-‘îr;	the city	Art \| N-fs
3559	וַהֲכִינֹתָה֩ wa-hă-ḵî-nō-ṯāh	and Set	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-2ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
6440	פָּנֶ֨יךָ pā-ne-ḵā	your face	N-cpc \| 2ms
413	אֵלֶ֜יהָ ’ê-le-hā	against it	Prep \| 3fs
1961	וְהָיְתָ֤ה wə-hā-yə-ṯāh	and it shall be	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3fs
4692	בַמָּצוֹר֙ ḇam-mā-ṣō-wr	besieged	Prep-b, Art \| N-ms
6696	וְצַרְתָּ֣ wə-ṣar-tā	and you shall lay siege	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2ms
5921	עָלֶ֔יהָ ‘ā-le-hā,	against it	Prep \| 3fs
226	א֥וֹת ’ō-wṯ	a sign	N-cs
1931	הִ֖יא hî	that [will be]	Pro-3fs
1004	לְבֵ֥ית lə-ḇêṯ	to the house	Prep-l \| N-msc
3478	יִשְׂרָאֵֽל׃ yiś-rā-’êl.	of Israel	N-proper-ms
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com