Ezekiel 20:28
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וָאֲבִיאֵם֙ אֶל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֤ר נָשָׂ֙אתִי֙ אֶת־יָדִ֔י לָתֵ֥ת אֹותָ֖הּ לָהֶ֑ם וַיִּרְאוּ֩ כָל־גִּבְעָ֨ה רָמָ֜ה וְכָל־עֵ֣ץ עָבֹ֗ת וַיִּזְבְּחוּ־שָׁ֤ם אֶת־זִבְחֵיהֶם֙ וַיִּתְּנוּ־שָׁם֙ כַּ֣עַס קָרְבָּנָ֔ם וַיָּשִׂ֣ימוּ שָׁ֗ם רֵ֚יחַ נִיחֹ֣וחֵיהֶ֔ם וַיַּסִּ֥יכוּ שָׁ֖ם אֶת־נִסְכֵּיהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ואביאם אל־הארץ אשר נשאתי את־ידי לתת אותה להם ויראו כל־גבעה רמה וכל־עץ עבת ויזבחו־שם את־זבחיהם ויתנו־שם כעס קרבנם וישימו שם ריח ניחוחיהם ויסיכו שם את־נסכיהם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 וָאֲבִיאֵם֙
wā-’ă-ḇî-’êm
And when I brought themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs | 3mp
413 אֶל־
’el-
intoPrep
776 הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the landArt | N-fs
834 אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
[concerning] whichPro-r
5375 נָשָׂ֙אתִי֙
nā-śā-ṯî
I had raised in an oathV-Qal-Perf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 יָדִ֔י
yā-ḏî,
My handN-fsc | 1cs
5414 לָתֵ֥ת
lā-ṯêṯ
to givePrep-l | V-Qal-Inf
853 אוֹתָ֖הּ
’ō-w-ṯāh
-DirObjM | 3fs
  לָהֶ֑ם
lā-hem;
themPrep | 3mp
7200 וַיִּרְאוּ֩
way-yir-’ū
and they sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 כָל־
ḵāl
allN-msc
1389 גִּבְעָ֨ה
giḇ-‘āh
the hillsN-fs
7311 רָמָ֜ה
rā-māh
highV-Qal-Prtcpl-fs
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
6086 עֵ֣ץ
‘êṣ
the treesN-ms
5687 עָבֹ֗ת
‘ā-ḇōṯ,
thickAdj-ms
2076 וַיִּזְבְּחוּ־
way-yiz-bə-ḥū-
and they offeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8033 שָׁ֤ם
šām
thereAdv
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2077 זִבְחֵיהֶם֙
ziḇ-ḥê-hem
their sacrificesN-mpc | 3mp
5414 וַיִּתְּנוּ־
way-yit-tə-nū-
andConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8033 שָׁם֙
šām
thereAdv
3708 כַּ֣עַס
ka-‘as
provoked MeN-msc
7133 קָרְבָּנָ֔ם
qā-rə-bā-nām,
with their offeringsN-msc | 3mp
7760 וַיָּשִׂ֣ימוּ
way-yā-śî-mū
And they sent upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8033 שָׁ֗ם
šām,
thereAdv
7381 רֵ֚יחַ
rê-aḥ
aromaN-msc
5207 נִיח֣וֹחֵיהֶ֔ם
nî-ḥō-w-ḥê-hem,
their sweetN-mpc | 3mp
5258 וַיַּסִּ֥יכוּ
way-yas-sî-ḵū
and poured outConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
8033 שָׁ֖ם
šām
thereAdv
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5262 נִסְכֵּיהֶֽם׃
nis-kê-hem.
their drink offeringsN-mpc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ezekiel 20:27
Top of Page
Top of Page