Ezekiel 17:5 Hebrew

◄ Ezekiel 17:5 ►

Hebrew Texts

וַיִּקַּח֙ מִזֶּ֣רַע הָאָ֔רֶץ וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ בִּשְׂדֵה־זָ֑רַע קָ֚ח עַל־מַ֣יִם רַבִּ֔ים צַפְצָפָ֖ה שָׂמֹֽו׃

ויקח מזרע הארץ ויתנהו בשדה־זרע קח על־מים רבים צפצפה שמו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3947	וַיִּקַּח֙ way-yiq-qaḥ	And He took	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
2233	מִזֶּ֣רַע miz-ze-ra‘	some of the seed	Prep-m \| N-msc
776	הָאָ֔רֶץ hā-’ā-reṣ,	of the land	Art \| N-fs
5414	וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ way-yit-tə-nê-hū	and planted it	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms \| 3ms
7704	בִּשְׂדֵה־ biś-ḏêh-	in a field	Prep-b \| N-msc
2233	זָ֑רַע zā-ra‘;	fertile	N-ms
3947	קָ֚ח qāḥ	he placed [it]	V-Qal-Perf-3ms
5921	עַל־ ‘al-	by	Prep
4325	מַ֣יִם ma-yim	waters	N-mp
7227	רַבִּ֔ים rab-bîm,	abundant	Adj-mp
6851	צַפְצָפָ֖ה ṣap̄-ṣā-p̄āh	like a willow tree	N-fs
7760	שָׂמֽוֹ׃ śā-mōw.	[And] set it	V-Qal-Perf-3ms \| 3ms

worldwoe.com