Ezekiel 16:49
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּה־זֶ֣ה הָיָ֔ה עֲוֹ֖ן סְדֹ֣ם אֲחֹותֵ֑ךְ גָּאֹ֨ון שִׂבְעַת־לֶ֜חֶם וְשַׁלְוַ֣ת הַשְׁקֵ֗ט הָ֤יָה לָהּ֙ וְלִבְנֹותֶ֔יהָ וְיַד־עָנִ֥י וְאֶבְיֹ֖ון לֹ֥א הֶחֱזִֽיקָה׃

WLC (Consonants Only)
הנה־זה היה עון סדם אחותך גאון שבעת־לחם ושלות השקט היה לה ולבנותיה ויד־עני ואביון לא החזיקה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2009 הִנֵּה־
hin-nêh-
LookInterjection
2088 זֶ֣ה
zeh
thisPro-ms
1961 הָיָ֔ה
hā-yāh,
wasV-Qal-Perf-3ms
5771 עֲוֺ֖ן
‘ă-wōn
the iniquityN-csc
5467 סְדֹ֣ם
sə-ḏōm
of SodomN-proper-fs
269 אֲחוֹתֵ֑ךְ
’ă-ḥō-w-ṯêḵ;
your sisterN-fsc | 2fs
1347 גָּא֨וֹן
gā-’ō-wn
prideN-ms
7653 שִׂבְעַת־
śiḇ-‘aṯ-
fullnessN-fsc
3899 לֶ֜חֶם
le-ḥem
of foodN-ms
7962 וְשַׁלְוַ֣ת
wə-šal-waṯ
and abundanceConj-w | N-fsc
8252 הַשְׁקֵ֗ט
haš-qêṭ,
of idlenessV-Hifil-InfAbs
1961 הָ֤יָה
hā-yāh
hadV-Qal-Perf-3ms
  לָהּ֙
lāh
shePrep | 3fs
1323 וְלִבְנוֹתֶ֔יהָ
wə-liḇ-nō-w-ṯe-hā,
and her daughterConj-w, Prep-l | N-fpc | 3fs
3027 וְיַד־
wə-yaḏ-
and the handConj-w | N-fsc
6041 עָנִ֥י
‘ā-nî
of the poorAdj-ms
34 וְאֶבְי֖וֹן
wə-’eḇ-yō-wn
and needyConj-w | Adj-ms
3808 לֹ֥א
neitherAdv-NegPrt
2388 הֶחֱזִֽיקָה׃
he-ḥĕ-zî-qāh.
did she strengthenV-Hifil-Perf-3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ezekiel 16:48
Top of Page
Top of Page