Ezekiel 16:45 Hebrew

◄ Ezekiel 16:45 ►

Hebrew Texts

בַּת־אִמֵּ֣ךְ אַ֔תְּ גֹּעֶ֥לֶת אִישָׁ֖הּ וּבָנֶ֑יהָ וַאֲחֹ֨ות אֲחֹותֵ֜ךְ אַ֗תְּ אֲשֶׁ֤ר גָּֽעֲ֙לוּ֙ אַנְשֵׁיהֶ֣ן וּבְנֵיהֶ֔ן אִמְּכֶ֣ן חִתִּ֔ית וַאֲבִיכֶ֖ן אֱמֹרִֽי׃

WLC (Consonants Only)

בת־אמך את געלת אישה ובניה ואחות אחותך את אשר געלו אנשיהן ובניהן אמכן חתית ואביכן אמרי׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1323	בַּת־ baṯ-	Daughter	N-fsc
517	אִמֵּ֣ךְ ’im-mêḵ	of your mother	N-fsc \| 2fs
859	אַ֔תְּ ’at,	You [are]	Pro-2fs
1602	גֹּעֶ֥לֶת gō-‘e-leṯ	loathing	V-Qal-Prtcpl-fs
376	אִישָׁ֖הּ ’î-šāh	husband	N-msc \| 3fs
1121	וּבָנֶ֑יהָ ū-ḇā-ne-hā;	and children	Conj-w \| N-mpc \| 3fs
269	וַאֲח֨וֹת wa-’ă-ḥō-wṯ	and the sister	Conj-w \| N-fsc
269	אֲחוֹתֵ֜ךְ ’ă-ḥō-w-ṯêḵ	of your sisters	N-fsc \| 2fs
859	אַ֗תְּ ’at,	you [are]	Pro-2fs
834	אֲשֶׁ֤ר ’ă-šer	who	Pro-r
1602	גָּֽעֲ֙לוּ֙ gā-‘ă-lū	loathed	V-Qal-Perf-3cp
582	אַנְשֵׁיהֶ֣ן ’an-šê-hen	their husbands	N-mpc \| 3fp
1121	וּבְנֵיהֶ֔ן ū-ḇə-nê-hen,	and children	Conj-w \| N-mpc \| 3fp
517	אִמְּכֶ֣ן ’im-mə-ḵen	Your mother [was]	N-fsc \| 2fp
2850	חִתִּ֔ית ḥit-tîṯ,	a Hittite	N-proper-ms
1	וַאֲבִיכֶ֖ן wa-’ă-ḇî-ḵen	and your father	Conj-w \| N-msc \| 2fp
567	אֱמֹרִֽי׃ ’ĕ-mō-rî.	an Amorite	N-proper-ms

worldwoe.com