◄
Ezekiel 16:44
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּה֙ כָּל־הַמֹּשֵׁ֔ל עָלַ֥יִךְ יִמְשֹׁ֖ל לֵאמֹ֑ר כְּאִמָּ֖ה בִּתָּֽהּ׃
WLC (Consonants Only)
הנה כל־המשל עליך ימשל לאמר כאמה בתה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2009
הִנֵּה֙
hin-nêh
Indeed
Interjection
3605
כָּל־
kāl-
everyone
N-msc
4911
הַמֹּשֵׁ֔ל
ham-mō-šêl,
who quotes proverbs
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
5921
עָלַ֥יִךְ
‘ā-la-yiḵ
against you
Prep | 2fs
4911
יִמְשֹׁ֖ל
yim-šōl
will use [this] proverb
V-Qal-Imperf-3ms
559
לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
-
Prep-l | V-Qal-Inf
517
כְּאִמָּ֖ה
kə-’im-māh
Like mother
Prep-k | N-fsc | 3fs
1323
בִּתָּֽהּ׃
bit-tāh.
like daughter
N-fsc | 3fs
worldwoe.com