Ezekiel 14:23
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנִחֲמ֣וּ אֶתְכֶ֔ם כִּֽי־תִרְא֥וּ אֶת־דַּרְכָּ֖ם וְאֶת־עֲלִֽילֹותָ֑ם וִֽידַעְתֶּ֗ם כִּי֩ לֹ֨א חִנָּ֤ם עָשִׂ֙יתִי֙ אֵ֣ת כָּל־אֲשֶׁר־עָשִׂ֣יתִי בָ֔הּ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהֹוִֽה׃ פ

WLC (Consonants Only)
ונחמו אתכם כי־תראו את־דרכם ואת־עלילותם וידעתם כי לא חנם עשיתי את כל־אשר־עשיתי בה נאם אדני יהוה׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5162 וְנִחֲמ֣וּ
wə-ni-ḥă-mū
And they will comfortConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
853 אֶתְכֶ֔ם
’eṯ-ḵem,
youDirObjM | 2mp
3588 כִּֽי־
kî-
whenConj
7200 תִרְא֥וּ
ṯir-’ū
you seeV-Qal-Imperf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1870 דַּרְכָּ֖ם
dar-kām
their waysN-csc | 3mp
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5949 עֲלִֽילוֹתָ֑ם
‘ă-lî-lō-w-ṯām;
their doingsN-fpc | 3mp
3045 וִֽידַעְתֶּ֗ם
wî-ḏa‘-tem,
and you shall knowConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
3588 כִּי֩
thatConj
3808 לֹ֨א
nothingAdv-NegPrt
2600 חִנָּ֤ם
ḥin-nām
without causeAdv
6213 עָשִׂ֙יתִי֙
‘ā-śî-ṯî
I have doneV-Qal-Perf-1cs
853 אֵ֣ת
’êṯ
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
6213 עָשִׂ֣יתִי
‘ā-śî-ṯî
I have doneV-Qal-Perf-1cs
  בָ֔הּ
ḇāh,
in itPrep | 3fs
5002 נְאֻ֖ם
nə-’um
saysN-msc
136 אֲדֹנָ֥י
’ă-ḏō-nāy
YahwehN-proper-ms
3069 יְהֹוִֽה׃
Yah-weh.
GODN-proper-ms
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ezekiel 14:22
Top of Page
Top of Page