Exodus 9:13 Hebrew

◄ Exodus 9:13 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה הַשְׁכֵּ֣ם בַּבֹּ֔קֶר וְהִתְיַצֵּ֖ב לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֑ה וְאָמַרְתָּ֣ אֵלָ֗יו כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י הָֽעִבְרִ֔ים שַׁלַּ֥ח אֶת־עַמִּ֖י וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃

WLC (Consonants Only)

ויאמר יהוה אל־משה השכם בבקר והתיצב לפני פרעה ואמרת אליו כה־אמר יהוה אלהי העברים שלח את־עמי ויעבדני׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֤אמֶר way-yō-mer	And said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068	יְהוָה֙ Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
4872	מֹשֶׁ֔ה mō-šeh,	Moses	N-proper-ms
7925	הַשְׁכֵּ֣ם haš-kêm	Rise early	V-Hifil-Imp-ms
1242	בַּבֹּ֔קֶר bab-bō-qer,	in the morning	Prep-b, Art \| N-ms
3320	וְהִתְיַצֵּ֖ב wə-hiṯ-yaṣ-ṣêḇ	and stand	Conj-w \| V-Hitpael-Imp-ms
6440	לִפְנֵ֣י lip̄-nê	before	Prep-l \| N-cpc
6547	פַרְעֹ֑ה p̄ar-‘ōh;	Pharaoh	N-proper-ms
559	וְאָמַרְתָּ֣ wə-’ā-mar-tā	and say	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2ms
413	אֵלָ֗יו ’ê-lāw,	to him	Prep \| 3ms
3541	כֹּֽה־ kōh-	thus	Adv
559	אָמַ֤ר ’ā-mar	says	V-Qal-Perf-3ms
3068	יְהוָה֙ Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
430	אֱלֹהֵ֣י ’ĕ-lō-hê	God	N-mpc
5680	הָֽעִבְרִ֔ים hā-‘iḇ-rîm,	of the Hebrews	Art \| N-proper-mp
7971	שַׁלַּ֥ח šal-laḥ	let go	V-Piel-Imp-ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
5971	עַמִּ֖י ‘am-mî	My people	N-msc \| 1cs
5647	וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃ wə-ya-‘aḇ-ḏu-nî.	that they may serve Me	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3mp \| 1cs

worldwoe.com