Exodus 32:24 Hebrew

◄ Exodus 32:24 ►

Hebrew Texts

וָאֹמַ֤ר לָהֶם֙ לְמִ֣י זָהָ֔ב הִתְפָּרָ֖קוּ וַיִּתְּנוּ־לִ֑י וָאַשְׁלִכֵ֣הוּ בָאֵ֔שׁ וַיֵּצֵ֖א הָעֵ֥גֶל הַזֶּֽה׃

ואמר להם למי זהב התפרקו ויתנו־לי ואשלכהו באש ויצא העגל הזה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וָאֹמַ֤ר wā-’ō-mar	And I said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs
	לָהֶם֙ lā-hem	to them	Prep \| 3mp
4310	לְמִ֣י lə-mî	who	Prep-l \| Interrog
2091	זָהָ֔ב zā-hāḇ,	[has any] gold	N-ms
6561	הִתְפָּרָ֖קוּ hiṯ-pā-rā-qū	let them break [it] off	V-Hitpael-Imp-mp
5414	וַיִּתְּנוּ־ way-yit-tə-nū-	So they gave [it]	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
	לִ֑י lî;	to me	Prep \| 1cs
7993	וָאַשְׁלִכֵ֣הוּ wā-’aš-li-ḵê-hū	and I cast it	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-1cs \| 3ms
784	בָאֵ֔שׁ ḇā-’êš,	into the fire	Prep-b, Art \| N-cs
3318	וַיֵּצֵ֖א way-yê-ṣê	and came out	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
5695	הָעֵ֥גֶל hā-‘ê-ḡel	calf	Art \| N-ms
2088	הַזֶּֽה׃ haz-zeh.	this	Art \| Pro-ms

worldwoe.com