Exodus 3:12 Hebrew

◄ Exodus 3:12 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֙אמֶר֙ כִּֽי־אֶֽהְיֶ֣ה עִמָּ֔ךְ וְזֶה־לְּךָ֣ הָאֹ֔ות כִּ֥י אָנֹכִ֖י שְׁלַחְתִּ֑יךָ בְּהֹוצִֽיאֲךָ֤ אֶת־הָעָם֙ מִמִּצְרַ֔יִם תַּֽעַבְדוּן֙ אֶת־הָ֣אֱלֹהִ֔ים עַ֖ל הָהָ֥ר הַזֶּֽה׃

WLC (Consonants Only)

ויאמר כי־אהיה עמך וזה־לך האות כי אנכי שלחתיך בהוציאך את־העם ממצרים תעבדון את־האלהים על ההר הזה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֙אמֶר֙ way-yō-mer	so He said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3588	כִּֽי־ kî-	surely	Conj
1961	אֶֽהְיֶ֣ה ’eh-yeh	I will be	V-Qal-Imperf-1cs
5973	עִמָּ֔ךְ ‘im-māḵ,	with you	Prep \| 2ms
2088	וְזֶה־ wə-zeh-	And this	Conj-w \| Pro-ms
	לְּךָ֣ lə-ḵā	to you	Prep \| 2ms
226	הָא֔וֹת hā-’ō-wṯ,	[shall be] a sign	Art \| N-cs
3588	כִּ֥י kî	that	Conj
595	אָנֹכִ֖י ’ā-nō-ḵî	I	Pro-1cs
7971	שְׁלַחְתִּ֑יךָ šə-laḥ-tî-ḵā;	have sent you	V-Qal-Perf-1cs \| 2ms
3318	בְּהוֹצִֽיאֲךָ֤ bə-hō-w-ṣî-’ă-ḵā	when you have brought	Prep-b \| V-Hifil-Inf \| 2ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
5971	הָעָם֙ hā-‘ām	the people	Art \| N-ms
4714	מִמִּצְרַ֔יִם mim-miṣ-ra-yim,	out of Egypt	Prep-m \| N-proper-fs
5647	תַּֽעַבְדוּן֙ ta-‘aḇ-ḏūn	you shall serve	V-Qal-Imperf-2mp \| Pn
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
430	הָ֣אֱלֹהִ֔ים hā-’ĕ-lō-hîm,	God	Art \| N-mp
5921	עַ֖ל ‘al	on	Prep
2022	הָהָ֥ר hā-hār	mountain	Art \| N-ms
2088	הַזֶּֽה׃ haz-zeh.	this	Art \| Pro-ms

worldwoe.com