Exodus 15:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
נָחִ֥יתָ בְחַסְדְּךָ֖ עַם־ז֣וּ גָּאָ֑לְתָּ נֵהַ֥לְתָּ בְעָזְּךָ֖ אֶל־נְוֵ֥ה קָדְשֶֽׁךָ׃

WLC (Consonants Only)
נחית בחסדך עם־זו גאלת נהלת בעזך אל־נוה קדשך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5148 נָחִ֥יתָ
nā-ḥî-ṯā
You have led forthV-Qal-Perf-2ms
2617 בְחַסְדְּךָ֖
ḇə-ḥas-də-ḵā
in Your mercyPrep-b | N-msc | 2ms
5971 עַם־
‘am-
the peopleN-ms
2098 ז֣וּ
whomPro-r
1350 גָּאָ֑לְתָּ
gā-’ā-lə-tā;
You have redeemedV-Qal-Perf-2ms
5095 נֵהַ֥לְתָּ
nê-hal-tā
You have guided [them]V-Piel-Perf-2ms
5797 בְעָזְּךָ֖
ḇə-‘āz-zə-ḵā
in Your strengthPrep-b | N-msc | 2ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
5116 נְוֵ֥ה
nə-wêh
habitationN-msc
6944 קָדְשֶֽׁךָ׃
qāḏ-še-ḵā
Your holyN-msc | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Exodus 15:12
Top of Page
Top of Page