Ecclesiastes 4:12 Hebrew

◄ Ecclesiastes 4:12 ►

Hebrew Texts

וְאִֽם־יִתְקְפֹו֙ הָאֶחָ֔ד הַשְּׁנַ֖יִם יַעַמְד֣וּ נֶגְדֹּ֑ו וְהַחוּט֙ הַֽמְשֻׁלָּ֔שׁ לֹ֥א בִמְהֵרָ֖ה יִנָּתֵֽק׃

ואם־יתקפו האחד השנים יעמדו נגדו והחוט המשלש לא במהרה ינתק׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
518	וְאִֽם־ wə-’im-	And Though	Conj-w \| Conj
8630	יִתְקְפוֹ֙ yiṯ-qə-p̄ōw	may be overpowered by another	V-Qal-Imperf-3ms \| 3ms
259	הָאֶחָ֔ד hā-’e-ḥāḏ,	one	Art \| Number-ms
8147	הַשְּׁנַ֖יִם haš-šə-na-yim	two	Art \| Number-md
5975	יַעַמְד֣וּ ya-‘am-ḏū	can withstand	V-Qal-Imperf-3mp
5048	נֶגְדּ֑וֹ neḡ-dōw;	him	Prep \| 3ms
2339	וְהַחוּט֙ wə-ha-ḥūṭ	and a cord	Conj-w, Art \| N-ms
8027	הַֽמְשֻׁלָּ֔שׁ ham-šul-lāš,	threefold	Art \| V-Pual-Prtcpl-ms
3808	לֹ֥א lō	not	Adv-NegPrt
4120	בִמְהֵרָ֖ה ḇim-hê-rāh	quickly	Prep-b \| Adv
5423	יִנָּתֵֽק׃ yin-nā-ṯêq.	is broken	V-Nifal-Imperf-3ms

worldwoe.com