Ecclesiastes 10:10 Hebrew

◄ Ecclesiastes 10:10 ►

Hebrew Texts

אִם־קֵהָ֣ה הַבַּרְזֶ֗ל וְהוּא֙ לֹא־פָנִ֣ים קִלְקַ֔ל וַחֲיָלִ֖ים יְגַבֵּ֑ר וְיִתְרֹ֥ון הַכְשֵׁ֖יר חָכְמָֽה׃

אם־קהה הברזל והוא לא־פנים קלקל וחילים יגבר ויתרון הכשיר חכמה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
518	אִם־ ’im-	If	Conj
6949	קֵהָ֣ה qê-hāh	is dull	V-Piel-Perf-3ms
1270	הַבַּרְזֶ֗ל hab-bar-zel,	the ax	Art \| N-ms
1931	וְהוּא֙ wə-hū	and he	Conj-w \| Pro-3ms
3808	לֹא־ lō-	not	Adv-NegPrt
6440	פָנִ֣ים p̄ā-nîm	the edge	N-mp
7043	קִלְקַ֔ל qil-qal,	does sharpen	V-Piel-Perf-3ms
2428	וַחֲיָלִ֖ים wa-ḥă-yā-lîm	and more strength	Conj-w \| N-mp
1396	יְגַבֵּ֑ר yə-ḡab-bêr;	He must use	V-Piel-Imperf-3ms
3504	וְיִתְר֥וֹן wə-yiṯ-rō-wn	but	Conj-w \| N-ms
3787	הַכְשֵׁ֖ר‪‬(הכשיר*הַכְשֵׁ֖ר‪‬) haḵ-šêr	brings success	V-Hifil-Inf
2451	חָכְמָֽה׃ ḥāḵ-māh	wisdom	N-fs

worldwoe.com