◄
Deuteronomy 5:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שָׁמֹ֣֛ור אֶת־יֹ֥ום֩ הַשַּׁבָּ֖֨ת לְקַדְּשֹׁ֑֜ו כַּאֲשֶׁ֥ר צִוְּךָ֖֣ ׀ יְהוָ֥֣ה אֱלֹהֶֽ֗יךָ ׃
WLC (Consonants Only)
שמור את־יום השבת לקדשו כאשר צוך ׀ יהוה אלהיך ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8104
שָׁמ֣֛וֹר
šā-mō-wr
Observe
V-Qal-InfAbs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3117
י֥וֹם֩
yō-wm
day
N-msc
7676
הַשַׁבָּ֖֨ת
haš-šab-bāṯ
the Sabbath
Art | N-cs
6942
לְקַדְּשׁ֑֜וֹ
lə-qad-də-šōw
to keep it holy
Prep-l | V-Piel-Inf | 3ms
834
כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
as
Prep-k | Pro-r
6680
צִוְּךָ֖֣ ׀
ṣiw-wə-ḵā
commanded you
V-Piel-Perf-3ms | 2ms
3068
יְהוָ֥֣ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
430
אֱלֹהֶֽ֗יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā,
your God
N-mpc | 2ms
worldwoe.com