Deuteronomy 4:31 Hebrew

◄ Deuteronomy 4:31 ►

Hebrew Texts

Westminster Leningrad Codex

כִּ֣י אֵ֤ל רַחוּם֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לֹ֥א יַרְפְּךָ֖ וְלֹ֣א יַשְׁחִיתֶ֑ךָ וְלֹ֤א יִשְׁכַּח֙ אֶת־בְּרִ֣ית אֲבֹתֶ֔יךָ אֲשֶׁ֥ר נִשְׁבַּ֖ע לָהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)

כי אל רחום יהוה אלהיך לא ירפך ולא ישחיתך ולא ישכח את־ברית אבתיך אשר נשבע להם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3588	כִּ֣י kî	for	Conj
410	אֵ֤ל ’êl	a God [is]	N-ms
7349	רַחוּם֙ ra-ḥūm	merciful	Adj-ms
3068	יְהוָ֣ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
430	אֱלֹהֶ֔יךָ ’ĕ-lō-he-ḵā,	your God	N-mpc \| 2ms
3808	לֹ֥א lō	not	Adv-NegPrt
7503	יַרְפְּךָ֖ yar-pə-ḵā	He will forsake you	V-Hifil-Imperf-3ms \| 2ms
3808	וְלֹ֣א wə-lō	nor	Conj-w \| Adv-NegPrt
7843	יַשְׁחִיתֶ֑ךָ yaš-ḥî-ṯe-ḵā;	destroy you	V-Hifil-Imperf-3ms \| 2ms
3808	וְלֹ֤א wə-lō	nor	Conj-w \| Adv-NegPrt
7911	יִשְׁכַּח֙ yiš-kaḥ	forget	V-Qal-Imperf-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1285	בְּרִ֣ית bə-rîṯ	the covenant	N-fsc
1	אֲבֹתֶ֔יךָ ’ă-ḇō-ṯe-ḵā,	of your fathers	N-mpc \| 2ms
834	אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer	which	Pro-r
7650	נִשְׁבַּ֖ע niš-ba‘	He swore	V-Nifal-Perf-3ms
	לָהֶֽם׃ lā-hem.	to them	Prep \| 3mp

worldwoe.com

Deuteronomy 4:30

Deuteronomy 4:32

Top of Page

Top of Page