Deuteronomy 29:28
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְּשֵׁ֤ם יְהוָה֙ מֵעַ֣ל אַדְמָתָ֔ם בְּאַ֥ף וּבְחֵמָ֖ה וּבְקֶ֣צֶף גָּדֹ֑ול וַיַּשְׁלִכֵ֛ם אֶל־אֶ֥רֶץ אַחֶ֖רֶת כַּיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויתשם יהוה מעל אדמתם באף ובחמה ובקצף גדול וישלכם אל־ארץ אחרת כיום הזה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5428 וַיִּתְּשֵׁ֤ם
way-yit-tə-šêm
And uprooted themConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mp
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5921 מֵעַ֣ל
mê-‘al
fromPrep-m
127 אַדְמָתָ֔ם
’aḏ-mā-ṯām,
their landN-fsc | 3mp
639 בְּאַ֥ף
bə-’ap̄
in angerPrep-b | N-ms
2534 וּבְחֵמָ֖ה
ū-ḇə-ḥê-māh
and in wrathConj-w, Prep-b | N-fs
7110 וּבְקֶ֣צֶף
ū-ḇə-qe-ṣep̄
and in indignationConj-w, Prep-b | N-ms
1419 גָּד֑וֹל
gā-ḏō-wl;
greatAdj-ms
7993 וַיַּשְׁלִכֵ֛ם
way-yaš-li-ḵêm
and cast themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp
413 אֶל־
’el-
intoPrep
776 אֶ֥רֶץ
’e-reṣ
landN-fs
312 אַחֶ֖רֶת
’a-ḥe-reṯ
anotherAdj-fs
3117 כַּיּ֥וֹם
kay-yō-wm
as [it is] dayPrep-k, Art | N-ms
2088 הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 29:27
Top of Page
Top of Page