◄ Deuteronomy 28:37 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָיִ֣יתָ לְשַׁמָּ֔ה לְמָשָׁ֖ל וְלִשְׁנִינָ֑ה בְּכֹל֙ הָֽעַמִּ֔ים אֲשֶׁר־יְנַהֶגְךָ֥ יְהוָ֖ה שָֽׁמָּה׃

WLC (Consonants Only)
והיית לשמה למשל ולשנינה בכל העמים אשר־ינהגך יהוה שמה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וְהָיִ֣יתָ
wə-hā-yî-ṯā		And you shall becomeConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
8047 לְשַׁמָּ֔ה
lə-šam-māh,		an astonishmentPrep-l | N-fs
4912 לְמָשָׁ֖ל
lə-mā-šāl		a proverbPrep-l | N-ms
8148 וְלִשְׁנִינָ֑ה
wə-liš-nî-nāh;		and a bywordConj-w, Prep-l | N-fs
3605 בְּכֹל֙
bə-ḵōl		among allPrep-b | N-msc
5971 הָֽעַמִּ֔ים
hā-‘am-mîm,		nationsArt | N-mp
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-		wherePro-r
5090 יְנַהֶגְךָ֥
yə-na-heḡ-ḵā		will drive youV-Piel-Imperf-3ms | 2ms
3068 יְהוָ֖ה
Yah-weh		YahwehN-proper-ms
8033 שָֽׁמָּה׃
šām-māh.		thereAdv | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 28:36
Top of Page
Top of Page