Deuteronomy 28:36
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יֹולֵ֨ךְ יְהוָ֜ה אֹֽתְךָ֗ וְאֶֽת־מַלְכְּךָ֙ אֲשֶׁ֣ר תָּקִ֣ים עָלֶ֔יךָ אֶל־גֹּ֕וי אֲשֶׁ֥ר לֹא־יָדַ֖עְתָּ אַתָּ֣ה וַאֲבֹתֶ֑יךָ וְעָבַ֥דְתָּ שָּׁ֛ם אֱלֹהִ֥ים אֲחֵרִ֖ים עֵ֥ץ וָאָֽבֶן׃

WLC (Consonants Only)
יולך יהוה אתך ואת־מלכך אשר תקים עליך אל־גוי אשר לא־ידעת אתה ואבתיך ועבדת שם אלהים אחרים עץ ואבן׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 יוֹלֵ֨ךְ
yō-w-lêḵ
Shall bringV-Hifil-Imperf.Jus-3ms
3068 יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 אֹֽתְךָ֗
’ō-ṯə-ḵā,
youDirObjM | 2ms
853 וְאֶֽת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4428 מַלְכְּךָ֙
mal-kə-ḵā
the kingN-msc | 2ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whomPro-r
6965 תָּקִ֣ים
tā-qîm
you setV-Hifil-Imperf-2ms
5921 עָלֶ֔יךָ
‘ā-le-ḵā,
over youPrep | 2ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
1471 גּ֕וֹי
gō-w
a nationN-ms
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
3808 לֹא־
lō-
neitherAdv-NegPrt
3045 יָדַ֖עְתָּ
yā-ḏa‘-tā
have knownV-Qal-Perf-2ms
859 אַתָּ֣ה
’at-tāh
youPro-2ms
1 וַאֲבֹתֶ֑יךָ
wa-’ă-ḇō-ṯe-ḵā;
nor your fathersConj-w | N-mpc | 2ms
5647 וְעָבַ֥דְתָּ
wə-‘ā-ḇaḏ-tā
and you will serveConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
8033 שָּׁ֛ם
šām
thereAdv
430 אֱלֹהִ֥ים
’ĕ-lō-hîm
godsN-mp
312 אֲחֵרִ֖ים
’ă-ḥê-rîm
otherAdj-mp
6086 עֵ֥ץ
‘êṣ
woodN-ms
68 וָאָֽבֶן׃
wā-’ā-ḇen.
and stoneConj-w | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 28:35
Top of Page
Top of Page