Deuteronomy 28:22
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יַכְּכָ֣ה יְ֠הוָה בַּשַּׁחֶ֨פֶת וּבַקַּדַּ֜חַת וּבַדַּלֶּ֗קֶת וּבַֽחַרְחֻר֙ וּבַחֶ֔רֶב וּבַשִּׁדָּפֹ֖ון וּבַיֵּרָקֹ֑ון וּרְדָפ֖וּךָ עַ֥ד אָבְדֶֽךָ׃

WLC (Consonants Only)
יככה יהוה בשחפת ובקדחת ובדלקת ובחרחר ובחרב ובשדפון ובירקון ורדפוך עד אבדך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5221 יַכְּכָ֣ה
yak-kə-ḵāh
Will strike youV-Hifil-Imperf-3ms | 2ms
3068 יְ֠הוָה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
7829 בַּשַּׁחֶ֨פֶת
baš-ša-ḥe-p̄eṯ
with consumptionPrep-b, Art | N-fs
6920 וּבַקַּדַּ֜חַת
ū-ḇaq-qad-da-ḥaṯ
and with feverConj-w, Prep-b, Art | N-fs
1816 וּבַדַּלֶּ֗קֶת
ū-ḇad-dal-le-qeṯ,
and with inflammationConj-w, Prep-b, Art | N-fs
2746 וּבַֽחַרְחֻר֙
ū-ḇa-ḥar-ḥur
and with severe burning feverConj-w, Prep-b, Art | N-ms
2719 וּבַחֶ֔רֶב
ū-ḇa-ḥe-reḇ,
and with the swordConj-w, Prep-b, Art | N-fs
7711 וּבַשִּׁדָּפ֖וֹן
ū-ḇaš-šid-dā-p̄ō-wn
and with scorchingConj-w, Prep-b, Art | N-ms
3420 וּבַיֵּרָק֑וֹן
ū-ḇay-yê-rā-qō-wn;
and with mildewConj-w, Prep-b, Art | N-ms
7291 וּרְדָפ֖וּךָ
ū-rə-ḏā-p̄ū-ḵā
and they shall pursue youConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp | 2ms
5704 עַ֥ד
‘aḏ
untilPrep
6 אָבְדֶֽךָ׃
’ā-ḇə-ḏe-ḵā.
you perishV-Qal-Inf | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 28:21
Top of Page
Top of Page