Deuteronomy 27:15
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָר֣וּר הָאִ֡ישׁ אֲשֶׁ֣ר יַעֲשֶׂה֩ פֶ֨סֶל וּמַסֵּכָ֜ה תֹּועֲבַ֣ת יְהוָ֗ה מַעֲשֵׂ֛ה יְדֵ֥י חָרָ֖שׁ וְשָׂ֣ם בַּסָּ֑תֶר וְעָנ֧וּ כָל־הָעָ֛ם וְאָמְר֖וּ אָמֵֽן׃ ס

WLC (Consonants Only)
ארור האיש אשר יעשה פסל ומסכה תועבת יהוה מעשה ידי חרש ושם בסתר וענו כל־העם ואמרו אמן׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
779 אָר֣וּר
’ā-rūr
Cursed [is]V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
376 הָאִ֡ישׁ
hā-’îš
the manArt | N-ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whoPro-r
6213 יַעֲשֶׂה֩
ya-‘ă-śeh
makesV-Qal-Imperf-3ms
6459 פֶ֨סֶל
p̄e-sel
a carvedN-ms
4541 וּמַסֵּכָ֜ה
ū-mas-sê-ḵāh
or molded imageConj-w | N-fs
8441 תּוֹעֲבַ֣ת
tō-w-‘ă-ḇaṯ
an abomination toN-fsc
3068 יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
4639 מַעֲשֵׂ֛ה
ma-‘ă-śêh
the workN-msc
3027 יְדֵ֥י
yə-ḏê
of the handsN-fdc
2796 חָרָ֖שׁ
ḥā-rāš
of the craftsmanN-ms
7760 וְשָׂ֣ם
wə-śām
and sets [it] upConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5643 בַּסָּ֑תֶר
bas-sā-ṯer;
in secretPrep-b, Art | N-ms
6030 וְעָנ֧וּ
wə-‘ā-nū
and shall answerConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3605 כָל־
ḵāl
allN-msc
5971 הָעָ֛ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
559 וְאָמְר֖וּ
wə-’ā-mə-rū
and sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
543 אָמֵֽן׃
’ā-mên.
AmenAdv
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 27:14
Top of Page
Top of Page