◄ Deuteronomy 25:3 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אַרְבָּעִ֥ים יַכֶּ֖נּוּ לֹ֣א יֹסִ֑יף פֶּן־יֹסִ֨יף לְהַכֹּתֹ֤ו עַל־אֵ֙לֶּה֙ מַכָּ֣ה רַבָּ֔ה וְנִקְלָ֥ה אָחִ֖יךָ לְעֵינֶֽיךָ׃ ס

WLC (Consonants Only)
ארבעים יכנו לא יסיף פן־יסיף להכתו על־אלה מכה רבה ונקלה אחיך לעיניך׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
705 אַרְבָּעִ֥ים
’ar-bā-‘îm		FortyNumber-cp
5221 יַכֶּ֖נּוּ
yak-ken-nū		blows he may give himV-Hifil-Imperf-3ms | 3mse
3808 לֹ֣א
lō		[and] noAdv-NegPrt
3254 יֹסִ֑יף
yō-sîp̄;		moreV-Hifil-Imperf-3ms
6435 פֶּן־
pen-		lestConj
3254 יֹסִ֨יף
yō-sîp̄		he should exceed thisV-Hifil-Imperf-3ms
5221 לְהַכֹּת֤וֹ
lə-hak-kō-ṯōw		and beat himPrep-l | V-Hifil-Inf | 3ms
5921 עַל־
‘al-		abovePrep
428 אֵ֙לֶּה֙
’êl-leh		thesePro-cp
4347 מַכָּ֣ה
mak-kāh		blowsN-fs
7227 רַבָּ֔ה
rab-bāh,		with manyAdj-fs
7034 וְנִקְלָ֥ה
wə-niq-lāh		and be humiliatedConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
251 אָחִ֖יךָ
’ā-ḥî-ḵā		your brotherN-msc | 2ms
5869 לְעֵינֶֽיךָ׃
lə-‘ê-ne-ḵā.		in your sightPrep-l | N-cdc | 2ms
  ס
s		-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 25:2
Top of Page
Top of Page