Deuteronomy 20:8 Hebrew

◄ Deuteronomy 20:8 ►

Hebrew Texts

וְיָסְפ֣וּ הַשֹּׁטְרִים֮ לְדַבֵּ֣ר אֶל־הָעָם֒ וְאָמְר֗וּ מִי־הָאִ֤ישׁ הַיָּרֵא֙ וְרַ֣ךְ הַלֵּבָ֔ב יֵלֵ֖ךְ וְיָשֹׁ֣ב לְבֵיתֹ֑ו וְלֹ֥א יִמַּ֛ס אֶת־לְבַ֥ב אֶחָ֖יו כִּלְבָבֹֽו׃

WLC (Consonants Only)

ויספו השטרים לדבר אל־העם ואמרו מי־האיש הירא ורך הלבב ילך וישב לביתו ולא ימס את־לבב אחיו כלבבו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3254	וְיָסְפ֣וּ wə-yā-sə-p̄ū	And further	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
7860	הַשֹּׁטְרִים֮ haš-šō-ṭə-rîm	the officers	Art \| N-mp
1696	לְדַבֵּ֣ר lə-ḏab-bêr	shall speak	Prep-l \| V-Piel-Inf
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
5971	הָעָם֒ hā-‘ām	the people	Art \| N-ms
559	וְאָמְר֗וּ wə-’ā-mə-rū,	and say	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
4310	מִי־ mî-	who [is]	Interrog
376	הָאִ֤ישׁ hā-’îš	the man	Art \| N-ms
3373	הַיָּרֵא֙ hay-yā-rê	[who is] fearful	Art \| Adj-ms
7390	וְרַ֣ךְ wə-raḵ	and	Conj-w \| Adj-msc
3824	הַלֵּבָ֔ב hal-lê-ḇāḇ,	fainthearted	Art \| N-ms
1980	יֵלֵ֖ךְ yê-lêḵ	let him go	V-Qal-Imperf-3ms
7725	וְיָשֹׁ֣ב wə-yā-šōḇ	and return	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
1004	לְבֵית֑וֹ lə-ḇê-ṯōw;	to his house	Prep-l \| N-msc \| 3ms
3808	וְלֹ֥א wə-lō	and lest	Conj-w \| Adv-NegPrt
4549	יִמַּ֛ס yim-mas	faint	V-Nifal-Imperf-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3824	לְבַ֥ב lə-ḇaḇ	the heart	N-msc
251	אֶחָ֖יו ’e-ḥāw	of his brothers	N-mpc \| 3ms
3824	כִּלְבָבֽוֹ׃ kil-ḇā-ḇōw.	like his heart	Prep-k \| N-msc \| 3ms

worldwoe.com