◄
Deuteronomy 19:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְשָֽׁלְחוּ֙ זִקְנֵ֣י עִירֹ֔ו וְלָקְח֥וּ אֹתֹ֖ו מִשָּׁ֑ם וְנָתְנ֣וּ אֹתֹ֗ו בְּיַ֛ד גֹּאֵ֥ל הַדָּ֖ם וָמֵֽת׃
WLC (Consonants Only)
ושלחו זקני עירו ולקחו אתו משם ונתנו אתו ביד גאל הדם ומת׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7971
וְשָֽׁלְחוּ֙
wə-šā-lə-ḥū
Then shall send
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
2205
זִקְנֵ֣י
ziq-nê
the elders
Adj-mpc
5892
עִיר֔וֹ
‘î-rōw,
of his city
N-fsc | 3ms
3947
וְלָקְח֥וּ
wə-lā-qə-ḥū
and bring
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
853
אֹת֖וֹ
’ō-ṯōw
him
DirObjM | 3ms
8033
מִשָּׁ֑ם
miš-šām;
from there
Prep-m | Adv
5414
וְנָתְנ֣וּ
wə-nā-ṯə-nū
and deliver over
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
853
אֹת֗וֹ
’ō-ṯōw,
him
DirObjM | 3ms
3027
בְּיַ֛ד
bə-yaḏ
to the hand
Prep-b | N-fsc
1350
גֹּאֵ֥ל
gō-’êl
of avenger
V-Qal-Prtcpl-msc
1818
הַדָּ֖ם
had-dām
of the blood
Art | N-ms
4191
וָמֵֽת׃
wā-mêṯ.
that he may die
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
worldwoe.com