Deuteronomy 14:2 Hebrew

◄ Deuteronomy 14:2 ►

Hebrew Texts

כִּ֣י עַ֤ם קָדֹושׁ֙ אַתָּ֔ה לַיהוָ֖ה אֱלֹהֶ֑יךָ וּבְךָ֞ בָּחַ֣ר יְהוָ֗ה לִֽהְיֹ֥ות לֹו֙ לְעַ֣ם סְגֻלָּ֔ה מִכֹּל֙ הָֽעַמִּ֔ים אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י הָאֲדָמָֽה׃ ס

WLC (Consonants Only)

כי עם קדוש אתה ליהוה אלהיך ובך בחר יהוה להיות לו לעם סגלה מכל העמים אשר על־פני האדמה׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3588	כִּ֣י kî	For	Conj
5971	עַ֤ם ‘am	a people	N-ms
6918	קָדוֹשׁ֙ qā-ḏō-wōš	holy	Adj-ms
859	אַתָּ֔ה ’at-tāh,	you [are]	Pro-2ms
3068	לַיהוָ֖ה Yah-weh	to Yahweh	Prep-l \| N-proper-ms
430	אֱלֹהֶ֑יךָ ’ĕ-lō-he-ḵā;	your God	N-mpc \| 2ms
	וּבְךָ֞ ū-ḇə-ḵā	and you	Conjunctive waw :: Preposition :: second person masculine singular Conj-w \| Prep \| 2ms
977	בָּחַ֣ר bā-ḥar	has chosen	V-Qal-Perf-3ms
3068	יְהוָ֗ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
1961	לִֽהְי֥וֹת lih-yō-wṯ	to be	Prep-l \| V-Qal-Inf
	לוֹ֙ lōw	for Himself	Prep \| 3ms
5971	לְעַ֣ם lə-‘am	a people	Prep-l \| N-msc
5459	סְגֻלָּ֔ה sə-ḡul-lāh,	a special treasure	N-fs
3605	מִכֹּל֙ mik-kōl	above all	Prep-m \| N-msc
5971	הָֽעַמִּ֔ים hā-‘am-mîm,	the peoples	Art \| N-mp
834	אֲשֶׁ֖ר ’ă-šer	who [are]	Pro-r
5921	עַל־ ‘al-	on	Prep
6440	פְּנֵ֥י pə-nê	the face	N-cpc
127	הָאֲדָמָֽה׃ hā-’ă-ḏā-māh.	of the earth	Art \| N-fs
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com