Daniel 9:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וָֽאֶתְפַּֽלְלָ֛ה לַיהוָ֥ה אֱלֹהַ֖י וָאֶתְוַדֶּ֑ה וָאֹֽמְרָ֗ה אָנָּ֤א אֲדֹנָי֙ הָאֵ֤ל הַגָּדֹול֙ וְהַנֹּורָ֔א שֹׁמֵ֤ר הַבְּרִית֙ וְֽהַחֶ֔סֶד לְאֹהֲבָ֖יו וּלְשֹׁמְרֵ֥י מִצְוֹתָֽיו׃

WLC (Consonants Only)
ואתפללה ליהוה אלהי ואתודה ואמרה אנא אדני האל הגדול והנורא שמר הברית והחסד לאהביו ולשמרי מצותיו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6419 וָֽאֶתְפַּֽלְלָ֛ה
wā-’eṯ-pal-lāh
And I prayedConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-1cs | 3fs
3068 לַיהוָ֥ה
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
430 אֱלֹהַ֖י
’ĕ-lō-hay
my GodN-mpc | 1cs
3034 וָאֶתְוַדֶּ֑ה
wā-’eṯ-wad-deh;
and made confessionConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-1cs
559 וָאֹֽמְרָ֗ה
wā-’ō-mə-rāh,
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
577 אָנָּ֤א
’ān-nā
OInterjection
136 אֲדֹנָי֙
’ă-ḏō-nāy
LordN-proper-ms
410 הָאֵ֤ל
hā-’êl
GodArt | N-ms
1419 הַגָּדוֹל֙
hag-gā-ḏō-wl
greatArt | Adj-ms
3372 וְהַנּוֹרָ֔א
wə-han-nō-w-rā,
and awesomeConj-w, Art | V-Nifal-Prtcpl-ms
8104 שֹׁמֵ֤ר
šō-mêr
who keepsV-Qal-Prtcpl-ms
1285 הַבְּרִית֙
hab-bə-rîṯ
His covenantArt | N-fs
2617 וְֽהַחֶ֔סֶד
wə-ha-ḥe-seḏ,
and mercyConj-w, Art | N-ms
157 לְאֹהֲבָ֖יו
lə-’ō-hă-ḇāw
with those who love HimPrep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3ms
8104 וּלְשֹׁמְרֵ֥י
ū-lə-šō-mə-rê
and with those who keepConj-w, Prep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc
4687 מִצְוֺתָֽיו׃
miṣ-wō-ṯāw.
His commandmentsN-fpc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Daniel 9:3
Top of Page
Top of Page