Amos 6:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הַיְרֻצ֤וּן בַּסֶּ֙לַע֙ סוּסִ֔ים אִֽם־יַחֲרֹ֖ושׁ בַּבְּקָרִ֑ים כִּֽי־הֲפַכְתֶּ֤ם לְרֹאשׁ֙ מִשְׁפָּ֔ט וּפְרִ֥י צְדָקָ֖ה לְלַעֲנָֽה׃

WLC (Consonants Only)
הירצון בסלע סוסים אם־יחרוש בבקרים כי־הפכתם לראש משפט ופרי צדקה ללענה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7323 הַיְרֻצ֤וּן
hay-ru-ṣūn
Do runV-Qal-Imperf-3mp | Pn
5553 בַּסֶּ֙לַע֙
bas-se-la‘
on rocksPrep-b, Art | N-ms
5483 סוּסִ֔ים
sū-sîm,
horsesN-mp
518 אִֽם־
’im-
OrConj
2790 יַחֲר֖וֹשׁ
ya-ḥă-rō-wōš
Does [one] plow [there]V-Qal-Imperf-3ms
1241 בַּבְּקָרִ֑ים
bab-bə-qā-rîm;
with oxenPrep-b, Art | N-mp
3588 כִּֽי־
kî-
yetConj
2015 הֲפַכְתֶּ֤ם
hă-p̄aḵ-tem
you have turnedV-Qal-Perf-2mp
7219 לְרֹאשׁ֙
lə-rōš
into gallPrep-l | N-ms
4941 מִשְׁפָּ֔ט
miš-pāṭ,
justiceN-ms
6529 וּפְרִ֥י
ū-p̄ə-rî
and the fruitConj-w | N-msc
6666 צְדָקָ֖ה
ṣə-ḏā-qāh
of righteousnessN-fs
3939 לְלַעֲנָֽה׃
lə-la-‘ă-nāh.
into wormwoodPrep-l | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Amos 6:11
Top of Page
Top of Page