◄
Amos 5:1
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֞וּ אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֗ה אֲשֶׁ֨ר אָנֹכִ֜י נֹשֵׂ֧א עֲלֵיכֶ֛ם קִינָ֖ה בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
שמעו את־הדבר הזה אשר אנכי נשא עליכם קינה בית ישראל׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8085
שִׁמְע֞וּ
šim-‘ū
Hear
V-Qal-Imp-mp
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
1697
הַדָּבָ֣ר
had-dā-ḇār
word
Art | N-ms
2088
הַזֶּ֗ה
haz-zeh,
this
Art | Pro-ms
834
אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
which
Pro-r
595
אָנֹכִ֜י
’ā-nō-ḵî
I
Pro-1cs
5375
נֹשֵׂ֧א
nō-śê
take up
V-Qal-Prtcpl-ms
5921
עֲלֵיכֶ֛ם
‘ă-lê-ḵem
against you
Prep | 2mp
7015
קִינָ֖ה
qî-nāh
a lamentation
N-fs
1004
בֵּ֥ית
bêṯ
house
N-msc
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of Israel
N-proper-ms
worldwoe.com