Amos 3:1
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֞וּ אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֗ה אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה עֲלֵיכֶ֖ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עַ֚ל כָּל־הַמִּשְׁפָּחָ֔ה אֲשֶׁ֧ר הֶעֱלֵ֛יתִי מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לֵאמֹֽר׃

WLC (Consonants Only)
שמעו את־הדבר הזה אשר דבר יהוה עליכם בני ישראל על כל־המשפחה אשר העליתי מארץ מצרים לאמר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 שִׁמְע֞וּ
šim-‘ū
HearV-Qal-Imp-mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1697 הַדָּבָ֣ר
had-dā-ḇār
wordArt | N-ms
2088 הַזֶּ֗ה
haz-zeh,
thisArt | Pro-ms
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
thatPro-r
1696 דִּבֶּ֧ר
dib-ber
has spokenV-Piel-Perf-3ms
3068 יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5921 עֲלֵיכֶ֖ם
‘ă-lê-ḵem
against youPrep | 2mp
1121 בְּנֵ֣י
bə-nê
sonsN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
5921 עַ֚ל
‘al
againstPrep
3605 כָּל־
kāl-
wholeN-msc
4940 הַמִּשְׁפָּחָ֔ה
ham-miš-pā-ḥāh,
the familyArt | N-fs
834 אֲשֶׁ֧ר
’ă-šer
whichPro-r
5927 הֶעֱלֵ֛יתִי
he-‘ĕ-lê-ṯî
I brought upV-Hifil-Perf-1cs
776 מֵאֶ֥רֶץ
mê-’e-reṣ
from the landPrep-m | N-fsc
4714 מִצְרַ֖יִם
miṣ-ra-yim
of EgyptN-proper-fs
559 לֵאמֹֽר׃
lê-mōr.
sayingPrep-l | V-Qal-Inf

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Amos 2:16
Top of Page
Top of Page