◄
2 Samuel 7:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנֶאְמַ֨ן בֵּיתְךָ֧ וּמַֽמְלַכְתְּךָ֛ עַד־עֹולָ֖ם לְפָנֶ֑יךָ כִּֽסְאֲךָ֔ יִהְיֶ֥ה נָכֹ֖ון עַד־עֹולָֽם׃
WLC (Consonants Only)
ונאמן ביתך וממלכתך עד־עולם לפניך כסאך יהיה נכון עד־עולם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
539
וְנֶאְמַ֨ן
wə-ne’-man
And shall be established
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
1004
בֵּיתְךָ֧
bê-ṯə-ḵā
your house
N-msc | 2ms
4467
וּמַֽמְלַכְתְּךָ֛
ū-mam-laḵ-tə-ḵā
and your kingdom
Conj-w | N-fsc | 2ms
5704
עַד־
‘aḏ-
for
Prep
5769
עוֹלָ֖ם
‘ō-w-lām
ever
N-ms
6440
לְפָנֶ֑יךָ
lə-p̄ā-ne-ḵā;
before you
Prep-l | N-cpc | 2ms
3678
כִּֽסְאֲךָ֔
kis-’ă-ḵā,
Your throne
N-msc | 2ms
1961
יִהְיֶ֥ה
yih-yeh
shall be
V-Qal-Imperf-3ms
3559
נָכ֖וֹן
nā-ḵō-wn
established
V-Nifal-Prtcpl-ms
5704
עַד־
‘aḏ-
for
Prep
5769
עוֹלָֽם׃
‘ō-w-lām.
ever
N-ms
worldwoe.com