2 Samuel 6:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְדָוִ֣ד ׀ וְכָל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֗ל מְשַֽׂחֲקִים֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה בְּכֹ֖ל עֲצֵ֣י בְרֹושִׁ֑ים וּבְכִנֹּרֹ֤ות וּבִנְבָלִים֙ וּבְתֻפִּ֔ים וּבִמְנַֽעַנְעִ֖ים וּֽבְצֶלְצֶלִֽים׃

WLC (Consonants Only)
ודוד ׀ וכל־בית ישראל משחקים לפני יהוה בכל עצי ברושים ובכנרות ובנבלים ובתפים ובמנענעים ובצלצלים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1732 וְדָוִ֣ד ׀
wə-ḏā-wiḏ
And DavidConj-w | N-proper-ms
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
1004 בֵּ֣ית
bêṯ
the houseN-msc
3478 יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
7832 מְשַֽׂחֲקִים֙
mə-śa-ḥă-qîm
played [music]V-Piel-Prtcpl-mp
6440 לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
3605 בְּכֹ֖ל
bə-ḵōl
on all kindsPrep-b | N-msc
6086 עֲצֵ֣י
‘ă-ṣê
of [instruments of] woodN-mpc
1265 בְרוֹשִׁ֑ים
ḇə-rō-wō-šîm;
firN-mp
3658 וּבְכִנֹּר֤וֹת
ū-ḇə-ḵin-nō-rō-wṯ
and on harpsConj-w, Prep-b | N-mp
5035 וּבִנְבָלִים֙
ū-ḇin-ḇā-lîm
and on stringed instrumentsConj-w, Prep-b | N-mp
8596 וּבְתֻפִּ֔ים
ū-ḇə-ṯup-pîm,
and on tambourinesConj-w, Prep-b | N-mp
4517 וּבִמְנַֽעַנְעִ֖ים
ū-ḇim-na-‘an-‘îm
and on sistrumsConj-w, Prep-b | N-mp
6767 וּֽבְצֶלְצֶלִֽים׃
ū-ḇə-ṣel-ṣe-lîm.
and on cymbalsConj-w, Prep-b | N-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Samuel 6:4
Top of Page
Top of Page