2 Samuel 20:21
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹא־כֵ֣ן הַדָּבָ֗ר כִּ֡י אִישׁ֩ מֵהַ֨ר אֶפְרַ֜יִם שֶׁ֧בַע בֶּן־בִּכְרִ֣י שְׁמֹ֗ו נָשָׂ֤א יָדֹו֙ בַּמֶּ֣לֶךְ בְּדָוִ֔ד תְּנֽוּ־אֹתֹ֣ו לְבַדֹּ֔ו וְאֵלְכָ֖ה מֵעַ֣ל הָעִ֑יר וַתֹּ֤אמֶר הָֽאִשָּׁה֙ אֶל־יֹואָ֔ב הִנֵּ֥ה רֹאשֹׁ֛ו מֻשְׁלָ֥ךְ אֵלֶ֖יךָ בְּעַ֥ד הַחֹומָֽה׃

WLC (Consonants Only)
לא־כן הדבר כי איש מהר אפרים שבע בן־בכרי שמו נשא ידו במלך בדוד תנו־אתו לבדו ואלכה מעל העיר ותאמר האשה אל־יואב הנה ראשו משלך אליך בעד החומה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
3651 כֵ֣ן
ḵên
soAdv
1697 הַדָּבָ֗ר
had-dā-ḇār,
that [is]Art | N-ms
3588 כִּ֡י
butConj
376 אִישׁ֩
’îš
a manN-ms
2022 מֵהַ֨ר
mê-har
from the mountainsPrep-m | N-msc
669 אֶפְרַ֜יִם
’ep̄-ra-yim
of EphraimN-proper-ms
7652 שֶׁ֧בַע
še-ḇa‘
ShebaN-proper-ms
1121 בֶּן־
ben-
sonN-msc
1075 בִּכְרִ֣י
biḵ-rî
of BichriN-proper-ms
8034 שְׁמ֗וֹ
šə-mōw,
by nameN-msc | 3ms
5375 נָשָׂ֤א
nā-śā
has raisedV-Qal-Perf-3ms
3027 יָדוֹ֙
yā-ḏōw
his handN-fsc | 3ms
4428 בַּמֶּ֣לֶךְ
bam-me-leḵ
against the kingPrep-b, Art | N-ms
1732 בְּדָוִ֔ד
bə-ḏā-wiḏ,
against DavidPrep-b | N-proper-ms
5414 תְּנֽוּ־
tə-nū-
DeliverV-Qal-Imp-mp
853 אֹת֣וֹ
’ō-ṯōw
himDirObjM | 3ms
905 לְבַדּ֔וֹ
lə-ḇad-dōw,
onlyPrep-l | N-msc | 3ms
1980 וְאֵלְכָ֖ה
wə-’ê-lə-ḵāh
and I will departConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs
5921 מֵעַ֣ל
mê-‘al
fromPrep-m
5892 הָעִ֑יר
hā-‘îr;
the cityArt | N-fs
559 וַתֹּ֤אמֶר
wat-tō-mer
So saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
802 הָֽאִשָּׁה֙
hā-’iš-šāh
the womanArt | N-fs
413 אֶל־
’el-
toPrep
3097 יוֹאָ֔ב
yō-w-’āḇ,
JoabN-proper-ms
2009 הִנֵּ֥ה
hin-nêh
WatchInterjection
7218 רֹאשׁ֛וֹ
rō-šōw
his headN-msc | 3ms
7993 מֻשְׁלָ֥ךְ
muš-lāḵ
will be thrownV-Hofal-Prtcpl-ms
413 אֵלֶ֖יךָ
’ê-le-ḵā
to youPrep | 2ms
1157 בְּעַ֥ד
bə-‘aḏ
overPrep
2346 הַחוֹמָֽה׃
ha-ḥō-w-māh.
the wallArt | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Samuel 20:20
Top of Page
Top of Page