2 Samuel 15:27 Hebrew

◄ 2 Samuel 15:27 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶל־צָדֹ֣וק הַכֹּהֵ֔ן הֲרֹואֶ֣ה אַתָּ֔ה שֻׁ֥בָה הָעִ֖יר בְּשָׁלֹ֑ום וַאֲחִימַ֨עַץ בִּנְךָ֜ וִיהֹונָתָ֧ן בֶּן־אֶבְיָתָ֛ר שְׁנֵ֥י בְנֵיכֶ֖ם אִתְּכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)

ויאמר המלך אל־צדוק הכהן הרואה אתה שבה העיר בשלום ואחימעץ בנך ויהונתן בן־אביתר שני בניכם אתכם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֤אמֶר way-yō-mer	And said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428	הַמֶּ֙לֶךְ֙ ham-me-leḵ	the king	Art \| N-ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
6659	צָד֣וֹק ṣā-ḏō-wq	Zadok	N-proper-ms
3548	הַכֹּהֵ֔ן hak-kō-hên,	the priest	Art \| N-ms
7200	הֲרוֹאֶ֣ה hă-rō-w-’eh	[Are not] a seer	V-Qal-Prtcpl-ms
859	אַתָּ֔ה ’at-tāh,	you	Pro-2ms
7725	שֻׁ֥בָה šu-ḇāh	Return	V-Qal-Imp-ms \| 3fs
5892	הָעִ֖יר hā-‘îr	to the city	Art \| N-fs
7965	בְּשָׁל֑וֹם bə-šā-lō-wm;	in peace	Prep-b \| N-ms
290	וַאֲחִימַ֨עַץ wa-’ă-ḥî-ma-‘aṣ	and Ahimaaz	Conj-w \| N-proper-ms
1121	בִּנְךָ֜ bin-ḵā	your son	N-msc \| 2ms
3083	וִיהוֹנָתָ֧ן wî-hō-w-nā-ṯān	and Jonathan	Conj-w \| N-proper-ms
1121	בֶּן־ ben-	the son	N-msc
54	אֶבְיָתָ֛ר ’eḇ-yā-ṯār	of Abiathar	N-proper-ms
8147	שְׁנֵ֥י šə-nê	Two	Number-mdc
1121	בְנֵיכֶ֖ם ḇə-nê-ḵem	your sons	N-mpc \| 2mp
854	אִתְּכֶֽם׃ ’it-tə-ḵem.	with you	Prep \| 2mp

worldwoe.com