2 Samuel 12:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּקָם֩ דָּוִ֨ד מֵהָאָ֜רֶץ וַיִּרְחַ֣ץ וַיָּ֗סֶךְ וַיְחַלֵּף֙ [שִׂמְלֹתֹו כ] (שִׂמְלֹתָ֔יו ק) וַיָּבֹ֥א בֵית־יְהוָ֖ה וַיִּשְׁתָּ֑חוּ וַיָּבֹא֙ אֶל־בֵּיתֹ֔ו וַיִּשְׁאַ֕ל וַיָּשִׂ֥ימוּ לֹ֛ו לֶ֖חֶם וַיֹּאכַֽל׃

WLC (Consonants Only)
ויקם דוד מהארץ וירחץ ויסך ויחלף [שמלתו כ] (שמלתיו ק) ויבא בית־יהוה וישתחו ויבא אל־ביתו וישאל וישימו לו לחם ויאכל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 וַיָּקָם֩
way-yā-qām
So aroseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 דָּוִ֨ד
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
776 מֵהָאָ֜רֶץ
mê-hā-’ā-reṣ
from the groundPrep-m, Art | N-fs
7364 וַיִּרְחַ֣ץ
way-yir-ḥaṣ
and washedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5480 וַיָּ֗סֶךְ
way-yā-seḵ,
and anointed himselfConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2498 וַיְחַלֵּף֙
way-ḥal-lêp̄
and changedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
  [שמלתו]
[śim-lō-ṯōw
-Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular N-fsc | 3ms
 
ḵ]
 
8071 (שִׂמְלֹתָ֔יו)
(śim-lō-ṯāw,
his clothesN-fpc | 3ms
 
q)
 
935 וַיָּבֹ֥א
way-yā-ḇō
and he went intoConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1004 בֵית־
ḇêṯ-
the houseN-msc
3068 יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
7812 וַיִּשְׁתָּ֑חוּ
way-yiš-tā-ḥū;
and worshipedConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
935 וַיָּבֹא֙
way-yā-ḇō
And he wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
1004 בֵּית֔וֹ
bê-ṯōw,
his own houseN-msc | 3ms
7592 וַיִּשְׁאַ֕ל
way-yiš-’al
and when he requestedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7760 וַיָּשִׂ֥ימוּ
way-yā-śî-mū
and they setConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
  ל֛וֹ
lōw
before himPrep | 3ms
3899 לֶ֖חֶם
le-ḥem
foodN-ms
398 וַיֹּאכַֽל׃
way-yō-ḵal.
and he ateConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Samuel 12:19
Top of Page
Top of Page