2 Kings 7:19 Hebrew

◄ 2 Kings 7:19 ►

Hebrew Texts

וַיַּ֨עַן הַשָּׁלִ֜ישׁ אֶת־אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִים֮ וַיֹּאמַר֒ וְהִנֵּ֣ה יְהוָ֗ה עֹשֶׂ֤ה אֲרֻבֹּות֙ בַּשָּׁמַ֔יִם הֲיִהְיֶ֖ה כַּדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַיֹּ֗אמֶר הִנְּךָ֤ רֹאֶה֙ בְּעֵינֶ֔יךָ וּמִשָּׁ֖ם לֹ֥א תֹאכֵֽל׃

WLC (Consonants Only)

ויען השליש את־איש האלהים ויאמר והנה יהוה עשה ארבות בשמים היהיה כדבר הזה ויאמר הנך ראה בעיניך ומשם לא תאכל׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6030	וַיַּ֨עַן way-ya-‘an	And had answered	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
7991	הַשָּׁלִ֜ישׁ haš-šā-lîš	that officer	Art \| N-ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
376	אִ֣ישׁ ’îš	the man	N-msc
430	הָאֱלֹהִים֮ hā-’ĕ-lō-hîm	of God	Art \| N-mp
559	וַיֹּאמַר֒ way-yō-mar	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
2009	וְהִנֵּ֣ה wə-hin-nêh	and look	Conj-w \| Interjection
3068	יְהוָ֗ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
6213	עֹשֶׂ֤ה ‘ō-śeh	[if] would make	V-Qal-Prtcpl-ms
699	אֲרֻבּוֹת֙ ’ă-rub-bō-wṯ	windows	N-fp
8064	בַּשָּׁמַ֔יִם baš-šā-ma-yim,	in heaven	Prep-b, Art \| N-mp
1961	הֲיִהְיֶ֖ה hă-yih-yeh	could be	V-Qal-Imperf-3ms
1697	כַּדָּבָ֣ר kad-dā-ḇār	like thing	Prep-k, Art \| N-ms
2088	הַזֶּ֑ה haz-zeh;	this	Art \| Pro-ms
559	וַיֹּ֗אמֶר way-yō-mer,	and he had said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
2005	הִנְּךָ֤ hin-nə-ḵā	in fact	Interjection \| 2ms
7200	רֹאֶה֙ rō-’eh	you shall see [it]	V-Qal-Prtcpl-ms
5869	בְּעֵינֶ֔יךָ bə-‘ê-ne-ḵā,	with your eyes	Prep-b \| N-cdc \| 2ms
8033	וּמִשָּׁ֖ם ū-miš-šām	but of it	Conj-w, Prep-m \| Adv
3808	לֹ֥א lō	not	Adv-NegPrt
398	תֹאכֵֽל׃ ṯō-ḵêl.	you shall eat	V-Qal-Imperf-2ms

worldwoe.com