◄
2 Chronicles 35:27
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּדְבָרָ֕יו הָרִאשֹׁנִ֖ים וְהָאַחֲרֹנִ֑ים הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֔ים עַל־סֵ֥פֶר מַלְכֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל וִיהוּדָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ודבריו הראשנים והאחרנים הנם כתובים על־ספר מלכי־ישראל ויהודה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1697
וּדְבָרָ֕יו
ū-ḏə-ḇā-rāw
and his deeds
Conj-w | N-mpc | 3ms
7223
הָרִאשֹׁנִ֖ים
hā-ri-šō-nîm
from first
Art | Adj-mp
314
וְהָאַחֲרֹנִ֑ים
wə-hā-’a-ḥă-rō-nîm;
and to last
Conj-w, Art | Adj-mp
2005
הִנָּ֣ם
hin-nām
indeed
Interjection | 3mp
3789
כְּתוּבִ֔ים
kə-ṯū-ḇîm,
they [are] written
V-Qal-QalPassPrtcpl-mp
5921
עַל־
‘al-
in
Prep
5612
סֵ֥פֶר
sê-p̄er
the book
N-msc
4428
מַלְכֵֽי־
mal-ḵê-
of the kings
N-mpc
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
3063
וִיהוּדָֽה׃
wî-hū-ḏāh.
and Judah
Conj-w | N-proper-ms
worldwoe.com