2 Chronicles 29:16 Hebrew

◄ 2 Chronicles 29:16 ►

Hebrew Texts

וַיָּבֹ֣אוּ הַ֠כֹּהֲנִים לִפְנִ֣ימָה בֵית־יְהוָה֮ לְטַהֵר֒ וַיֹּוצִ֗יאוּ אֵ֤ת כָּל־הַטֻּמְאָה֙ אֲשֶׁ֤ר מָֽצְאוּ֙ בְּהֵיכַ֣ל יְהוָ֔ה לַחֲצַ֖ר בֵּ֣ית יְהוָ֑ה וַֽיְקַבְּלוּ֙ הַלְוִיִּ֔ם לְהֹוצִ֥יא לְנַֽחַל־קִדְרֹ֖ון חֽוּצָה׃

WLC (Consonants Only)

ויבאו הכהנים לפנימה בית־יהוה לטהר ויוציאו את כל־הטמאה אשר מצאו בהיכל יהוה לחצר בית יהוה ויקבלו הלוים להוציא לנחל־קדרון חוצה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
935	וַיָּבֹ֣אוּ way-yā-ḇō-’ū	And went	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
3548	הַ֠כֹּהֲנִים hak-kō-hă-nîm	the priests	Art \| N-mp
6441	לִפְנִ֣ימָה lip̄-nî-māh	into the inner part	Prep-l \| Adv
1004	בֵית־ ḇêṯ-	of the house	N-msc
3068	יְהוָה֮ Yah-weh	of Yahweh	N-proper-ms
2891	לְטַהֵר֒ lə-ṭa-hêr	to cleanse [it]	Prep-l \| V-Piel-Inf
3318	וַיּוֹצִ֗יאוּ way-yō-w-ṣî-’ū,	and brought out	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853	אֵ֤ת ’êṯ	-	DirObjM
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
2932	הַטֻּמְאָה֙ haṭ-ṭum-’āh	the debris	Art \| N-fs
834	אֲשֶׁ֤ר ’ă-šer	that	Pro-r
4672	מָֽצְאוּ֙ mā-ṣə-’ū	they found	V-Qal-Perf-3cp
1964	בְּהֵיכַ֣ל bə-hê-ḵal	in the temple	Prep-b \| N-msc
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	of Yahweh	N-proper-ms
2691	לַחֲצַ֖ר la-ḥă-ṣar	to the court	Prep-l \| N-csc
1004	בֵּ֣ית bêṯ	of the house	N-msc
3068	יְהוָ֑ה Yah-weh;	of Yahweh	N-proper-ms
6901	וַֽיְקַבְּלוּ֙ way-qab-bə-lū	And took [it]	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3mp
3881	הַלְוִיִּ֔ם hal-wî-yim,	the Levites	Art \| N-proper-mp
3318	לְהוֹצִ֥יא lə-hō-w-ṣî	and carried [it]	Prep-l \| V-Hifil-Inf
5158	לְנַֽחַל־ lə-na-ḥal-	to the Brook	Prep-l \| N-msc
6939	קִדְר֖וֹן qiḏ-rō-wn	Kidron	N-proper-fs
2351	חֽוּצָה׃ ḥū-ṣāh.	out	N-ms \| 3fs

worldwoe.com