2 Chronicles 25:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּוָּעַ֗ץ אֲמַצְיָ֙הוּ֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה וַ֠יִּשְׁלַח אֶל־יֹואָ֨שׁ בֶּן־יְהֹואָחָ֧ז בֶּן־יֵה֛וּא מֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר [לְךָ כ] (לְכָ֖ה ק) נִתְרָאֶ֥ה פָנִֽים׃

WLC (Consonants Only)
ויועץ אמציהו מלך יהודה וישלח אל־יואש בן־יהואחז בן־יהוא מלך ישראל לאמר [לך כ] (לכה ק) נתראה פנים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3289 וַיִּוָּעַ֗ץ
way-yiw-wā-‘aṣ,
And asked adviceConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
558 אֲמַצְיָ֙הוּ֙
’ă-maṣ-yā-hū
AmaziahN-proper-ms
4428 מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
3063 יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
of JudahN-proper-ms
7971 וַ֠יִּשְׁלַח
way-yiš-laḥ
and sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
3101 יוֹאָ֨שׁ
yō-w-’āš
JoashN-proper-ms
1121 בֶּן־
ben-
sonN-msc
3059 יְהוֹאָחָ֧ז
yə-hō-w-’ā-ḥāz
of JehoahazN-proper-ms
1121 בֶּן־
ben-
the sonN-msc
3058 יֵה֛וּא
yê-hū
of JehuN-proper-ms
4428 מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
3478 יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
559 לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
  [לך]
[lə-ḵā
-Preposition :: second person masculine singular Prep | 2ms
 
ḵ]
 
  (לְכָ֖ה)
(lə-ḵāh
comeVerb - Qal - Imperative - masculine singular :: third person feminine singular V-Qal-Imp-ms | 3fs
 
q)
 
7200 נִתְרָאֶ֥ה
niṯ-rā-’eh
let us one another [in battle]V-Hitpael-Imperf.h-1cp
6440 פָנִֽים׃
p̄ā-nîm.
faceN-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Chronicles 25:16
Top of Page
Top of Page