1 Samuel 9:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר שָׁא֜וּל לְנַעֲרֹ֗ו וְהִנֵּ֣ה נֵלֵךְ֮ וּמַה־נָּבִ֣יא לָאִישׁ֒ כִּ֤י הַלֶּ֙חֶם֙ אָזַ֣ל מִכֵּלֵ֔ינוּ וּתְשׁוּרָ֥ה אֵין־לְהָבִ֖יא לְאִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֑ים מָ֖ה אִתָּֽנוּ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר שאול לנערו והנה נלך ומה־נביא לאיש כי הלחם אזל מכלינו ותשורה אין־להביא לאיש האלהים מה אתנו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7586 שָׁא֜וּל
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
5288 לְנַעֲר֗וֹ
lə-na-‘ă-rōw,
to his servantPrep-l | N-msc | 3ms
2009 וְהִנֵּ֣ה
wə-hin-nêh
but lookConj-w | Interjection
1980 נֵלֵךְ֮
nê-lêḵ
[if] we goV-Qal-Imperf-1cp
4100 וּמַה־
ū-mah-
and whatConj-w | Interrog
935 נָּבִ֣יא
nā-ḇî
shall we bringV-Hifil-Imperf-1cp
376 לָאִישׁ֒
lā-’îš
the manPrep-l, Art | N-ms
3588 כִּ֤י
forConj
3899 הַלֶּ֙חֶם֙
hal-le-ḥem
the breadArt | N-ms
235 אָזַ֣ל
’ā-zal
is all goneV-Qal-Perf-3ms
3627 מִכֵּלֵ֔ינוּ
mik-kê-lê-nū,
in our vesselsPrep-m | N-mpc | 1cp
8670 וּתְשׁוּרָ֥ה
ū-ṯə-šū-rāh
and [there is] presentConj-w | N-fs
369 אֵין־
’ên-
noAdv
935 לְהָבִ֖יא
lə-hā-ḇî
to bringPrep-l | V-Hifil-Inf
376 לְאִ֣ישׁ
lə-’îš
to the manPrep-l | N-msc
430 הָאֱלֹהִ֑ים
hā-’ĕ-lō-hîm;
of GodArt | N-mp
4100 מָ֖ה
māh
whatInterrog
854 אִתָּֽנוּ׃
’it-tā-nū.
do we havePrep | 1cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Samuel 9:6
Top of Page
Top of Page