1 Samuel 6:10 Hebrew

◄ 1 Samuel 6:10 ►

Hebrew Texts

וַיַּעֲשׂ֤וּ הָאֲנָשִׁים֙ כֵּ֔ן וַיִּקְח֗וּ שְׁתֵּ֤י פָרֹות֙ עָלֹ֔ות וַיַּאַסְר֖וּם בָּעֲגָלָ֑ה וְאֶת־בְּנֵיהֶ֖ם כָּל֥וּ בַבָּֽיִת׃

ויעשו האנשים כן ויקחו שתי פרות עלות ויאסרום בעגלה ואת־בניהם כלו בבית׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6213	וַיַּעֲשׂ֤וּ way-ya-‘ă-śū	And did	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
376	הָאֲנָשִׁים֙ hā-’ă-nā-šîm	the men	Art \| N-mp
3651	כֵּ֔ן kên,	so	Adv
3947	וַיִּקְח֗וּ way-yiq-ḥū,	and they took	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
8147	שְׁתֵּ֤י šə-tê	two	Number-fdc
6510	פָרוֹת֙ p̄ā-rō-wṯ	cows	N-fp
5763	עָל֔וֹת ‘ā-lō-wṯ,	milk	V-Qal-Prtcpl-fp
631	וַיַּאַסְר֖וּם way-ya-’as-rūm	and hitched them	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp \| 3mp
5699	בָּעֲגָלָ֑ה bā-‘ă-ḡā-lāh;	to the cart	Prep-b, Art \| N-fs
853	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
1121	בְּנֵיהֶ֖ם bə-nê-hem	their calves	N-mpc \| 3mp
3607	כָּל֥וּ kā-lū	shut up	V-Qal-Perf-3cp
1004	בַבָּֽיִת׃ ḇab-bā-yiṯ.	at home	Prep-b, Art \| N-ms

worldwoe.com