1 Samuel 2:15
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
גַּם֮ בְּטֶרֶם֮ יַקְטִר֣וּן אֶת־הַחֵלֶב֒ וּבָ֣א ׀ נַ֣עַר הַכֹּהֵ֗ן וְאָמַר֙ לָאִ֣ישׁ הַזֹּבֵ֔חַ תְּנָ֣ה בָשָׂ֔ר לִצְלֹ֖ות לַכֹּהֵ֑ן וְלֹֽא־יִקַּ֧ח מִמְּךָ֛ בָּשָׂ֥ר מְבֻשָּׁ֖ל כִּ֥י אִם־חָֽי׃

WLC (Consonants Only)
גם בטרם יקטרון את־החלב ובא ׀ נער הכהן ואמר לאיש הזבח תנה בשר לצלות לכהן ולא־יקח ממך בשר מבשל כי אם־חי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 גַּם֮
gam
AlsoConj
2962 בְּטֶרֶם֮
bə-ṭe-rem
beforePrep-b | Adv
6999 יַקְטִר֣וּן
yaq-ṭi-rūn
they burnedV-Hifil-Imperf-3mp | Pn
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2459 הַחֵלֶב֒
ha-ḥê-leḇ
the fatArt | N-ms
935 וּבָ֣א ׀
ū-ḇā
and would comeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5288 נַ֣עַר
na-‘ar
servantN-msc
3548 הַכֹּהֵ֗ן
hak-kō-hên,
of the priestArt | N-ms
559 וְאָמַר֙
wə-’ā-mar
and sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
376 לָאִ֣ישׁ
lā-’îš
to the manPrep-l, Art | N-ms
2076 הַזֹּבֵ֔חַ
haz-zō-ḇê-aḥ,
who sacrificedArt | V-Qal-Prtcpl-ms
5414 תְּנָ֣ה
tə-nāh
GiveV-Qal-Imp-ms | 3fs
1320 בָשָׂ֔ר
ḇā-śār,
meatN-ms
6740 לִצְל֖וֹת
liṣ-lō-wṯ
for roastingPrep-l | V-Qal-Inf
3548 לַכֹּהֵ֑ן
lak-kō-hên;
to the priestPrep-l, Art | N-ms
3808 וְלֹֽא־
wə-lō-
for notConj-w | Adv-NegPrt
3947 יִקַּ֧ח
yiq-qaḥ
he will takeV-Qal-Imperf-3ms
4480 מִמְּךָ֛
mim-mə-ḵā
from youPrep | 2ms
1320 בָּשָׂ֥ר
bā-śār
meatN-ms
1310 מְבֻשָּׁ֖ל
mə-ḇuš-šāl
boiledV-Pual-Prtcpl-ms
3588 כִּ֥י
forConj
518 אִם־
’im-
butConj
2416 חָֽי׃
ḥāy.
rawAdj-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Samuel 2:14
Top of Page
Top of Page