1 Samuel 14:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֗וּל לָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר אִתֹּ֔ו פִּקְדוּ־נָ֣א וּרְא֔וּ מִ֖י הָלַ֣ךְ מֵעִמָּ֑נוּ וַֽיִּפְקְד֔וּ וְהִנֵּ֛ה אֵ֥ין יֹונָתָ֖ן וְנֹשֵׂ֥א כֵלָֽיו׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר שאול לעם אשר אתו פקדו־נא וראו מי הלך מעמנו ויפקדו והנה אין יונתן ונשא כליו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7586 שָׁא֗וּל
šā-’ūl,
SaulN-proper-ms
5971 לָעָם֙
lā-‘ām
to the peoplePrep-l, Art | N-ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
who [were]Pro-r
854 אִתּ֔וֹ
’it-tōw,
with himPrep | 3ms
6485 פִּקְדוּ־
piq-ḏū-
call the rollV-Qal-Imp-mp
4994 נָ֣א
nowInterjection
7200 וּרְא֔וּ
ū-rə-’ū,
and seeConj-w | V-Qal-Imp-mp
4310 מִ֖י
whoInterrog
1980 הָלַ֣ךְ
hā-laḵ
has goneV-Qal-Perf-3ms
5973 מֵעִמָּ֑נוּ
mê-‘im-mā-nū;
from usPrep-m | 1cp
6485 וַֽיִּפְקְד֔וּ
way-yip̄-qə-ḏū,
and when they had called the rollConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
2009 וְהִנֵּ֛ה
wə-hin-nêh
and surprisinglyConj-w | Interjection
369 אֵ֥ין
’ên
[were] not [there]Adv
3129 יוֹנָתָ֖ן
yō-w-nā-ṯān
JonathanN-proper-ms
5375 וְנֹשֵׂ֥א
wə-nō-śê
andConj-w | V-Qal-Prtcpl-msc
3627 כֵלָֽיו׃
ḵê-lāw.
his armorbearerN-mpc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Samuel 14:16
Top of Page
Top of Page