1 Samuel 1:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְחַנָּ֗ה הִ֚יא מְדַבֶּ֣רֶת עַל־לִבָּ֔הּ רַ֚ק שְׂפָתֶ֣יהָ נָּעֹ֔ות וְקֹולָ֖הּ לֹ֣א יִשָּׁמֵ֑עַ וַיַּחְשְׁבֶ֥הָ עֵלִ֖י לְשִׁכֹּרָֽה׃

WLC (Consonants Only)
וחנה היא מדברת על־לבה רק שפתיה נעות וקולה לא ישמע ויחשבה עלי לשכרה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2584 וְחַנָּ֗ה
wə-ḥan-nāh,
And HannahConj-w | N-proper-fs
1931 הִ֚יא
shePro-3fs
1696 מְדַבֶּ֣רֶת
mə-ḏab-be-reṯ
spokeV-Piel-Prtcpl-fs
5921 עַל־
‘al-
inPrep
3820 לִבָּ֔הּ
lib-bāh,
her heartN-msc | 3fs
7535 רַ֚ק
raq
onlyAdv
8193 שְׂפָתֶ֣יהָ
śə-p̄ā-ṯe-hā
her lipsN-fdc | 3fs
5128 נָּע֔וֹת
nā-‘ō-wṯ,
movedV-Qal-Prtcpl-fp
6963 וְקוֹלָ֖הּ
wə-qō-w-lāh
but her voiceConj-w | N-msc | 3fs
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
8085 יִשָּׁמֵ֑עַ
yiš-šā-mê-a‘;
was heardV-Nifal-Imperf-3ms
2803 וַיַּחְשְׁבֶ֥הָ
way-yaḥ-šə-ḇe-hā
Therefore thoughtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fs
5941 עֵלִ֖י
‘ê-lî
EliN-proper-ms
7910 לְשִׁכֹּרָֽה׃
lə-šik-kō-rāh.
was drunkPrep-l | Adj-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Samuel 1:12
Top of Page
Top of Page