1 Kings 3:1
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְחַתֵּ֣ן שְׁלֹמֹ֔ה אֶת־פַּרְעֹ֖ה מֶ֣לֶךְ מִצְרָ֑יִם וַיִּקַּ֣ח אֶת־בַּת־פַּרְעֹ֗ה וַיְבִיאֶ֙הָ֙ אֶל־עִ֣יר דָּוִ֔ד עַ֣ד כַּלֹּתֹ֗ו לִבְנֹ֤ות אֶת־בֵּיתֹו֙ וְאֶת־בֵּ֣ית יְהוָ֔ה וְאֶת־חֹומַ֥ת יְרוּשָׁלִַ֖ם סָבִֽיב׃

WLC (Consonants Only)
ויתחתן שלמה את־פרעה מלך מצרים ויקח את־בת־פרעה ויביאה אל־עיר דוד עד כלתו לבנות את־ביתו ואת־בית יהוה ואת־חומת ירושלם סביב׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2859 וַיִּתְחַתֵּ֣ן
way-yiṯ-ḥat-tên
And made a treatyConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
8010 שְׁלֹמֹ֔ה
šə-lō-mōh,
SolomonN-proper-ms
854 אֶת־
’eṯ-
withPrep
6547 פַּרְעֹ֖ה
par-‘ōh
PharaohN-proper-ms
4428 מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
4714 מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim;
of EgyptN-proper-fs
3947 וַיִּקַּ֣ח
way-yiq-qaḥ
and marriedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1323 בַּת־
baṯ-
daughterN-fsc
6547 פַּרְעֹ֗ה
par-‘ōh,
of PharaohN-proper-ms
935 וַיְבִיאֶ֙הָ֙
way-ḇî-’e-hā
then he brought herConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3fs
413 אֶל־
’el-
toPrep
5892 עִ֣יר
‘îr
the CityN-fsc
1732 דָּוִ֔ד
dā-wiḏ,
of DavidN-proper-ms
5704 עַ֣ד
‘aḏ
untilPrep
3615 כַּלֹּת֗וֹ
kal-lō-ṯōw,
he had finishedV-Piel-Inf | 3ms
1129 לִבְנ֤וֹת
liḇ-nō-wṯ
buildingPrep-l | V-Qal-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1004 בֵּיתוֹ֙
bê-ṯōw
his own houseN-msc | 3ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1004 בֵּ֣ית
bêṯ
the houseN-msc
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
2346 חוֹמַ֥ת
ḥō-w-maṯ
the wallN-fsc
3389 יְרוּשָׁלִַ֖ם
yə-rū-šā-lim
JerusalemN-proper-fs
5439 סָבִֽיב׃
sā-ḇîḇ.
all aroundAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Kings 2:46
Top of Page
Top of Page