1 Kings 19:2
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתִּשְׁלַ֤ח אִיזֶ֙בֶל֙ מַלְאָ֔ךְ אֶל־אֵלִיָּ֖הוּ לֵאמֹ֑ר כֹּֽה־יַעֲשׂ֤וּן אֱלֹהִים֙ וְכֹ֣ה יֹוסִפ֔וּן כִּֽי־כָעֵ֤ת מָחָר֙ אָשִׂ֣ים אֶֽת־נַפְשְׁךָ֔ כְּנֶ֖פֶשׁ אַחַ֥ד מֵהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ותשלח איזבל מלאך אל־אליהו לאמר כה־יעשון אלהים וכה יוספון כי־כעת מחר אשים את־נפשך כנפש אחד מהם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 וַתִּשְׁלַ֤ח
wat-tiš-laḥ
And sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
348 אִיזֶ֙בֶל֙
’î-ze-ḇel
JezebelN-proper-fs
4397 מַלְאָ֔ךְ
mal-’āḵ,
a messengerN-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
452 אֵלִיָּ֖הוּ
’ê-lî-yā-hū
ElijahN-proper-ms
559 לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
3541 כֹּֽה־
kōh-
soAdv
6213 יַעֲשׂ֤וּן
ya-‘ă-śūn
let do [to me]V-Qal-Imperf-3mp | Pn
430 אֱלֹהִים֙
’ĕ-lō-hîm
the godsN-mp
3541 וְכֹ֣ה
wə-ḵōh
and alsoConj-w | Adv
3254 יוֹסִפ֔וּן
yō-w-si-p̄ūn,
moreV-Hifil-Imperf-3mp | Pn
3588 כִּֽי־
kî-
ifConj
6256 כָעֵ֤ת
ḵā-‘êṯ
about this timePrep-k, Art | N-cs
4279 מָחָר֙
mā-ḥār
By tomorrowAdv
7760 אָשִׂ֣ים
’ā-śîm
I do makeV-Qal-Imperf-1cs
853 אֶֽת־
’eṯ-
notDirObjM
5315 נַפְשְׁךָ֔
nap̄-šə-ḵā,
your lifeN-fsc | 2ms
5315 כְּנֶ֖פֶשׁ
kə-ne-p̄eš
as the lifePrep-k | N-fs
259 אַחַ֥ד
’a-ḥaḏ
of oneNumber-ms
1992 מֵהֶֽם׃
mê-hem.
of themPrep-m | Pro-3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Kings 19:1
Top of Page
Top of Page