◄
1 Chronicles 16:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא אָ֣ז נָתַ֤ן דָּוִיד֙ בָּרֹ֔אשׁ לְהֹדֹ֖ות לַיהוָ֑ה בְּיַד־אָסָ֖ף וְאֶחָֽיו׃ פ
WLC (Consonants Only)
ביום ההוא אז נתן דויד בראש להדות ליהוה ביד־אסף ואחיו׃ פ
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3117
בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
On day
Prep-b, Art | N-ms
1931
הַה֗וּא
ha-hū,
that
Art | Pro-3ms
227
אָ֣ז
’āz
then
Adv
5414
נָתַ֤ן
nā-ṯan
delivered [this psalm]
V-Qal-Perf-3ms
1732
דָּוִיד֙
dā-wîḏ
David
N-proper-ms
7218
בָּרֹ֔אשׁ
bā-rōš,
first
Prep-b, Art | N-ms
3034
לְהֹד֖וֹת
lə-hō-ḏō-wṯ
to thank
Prep-l | V-Hifil-Inf
3068
לַיהוָ֑ה
Yah-weh;
Yahweh
Prep-l | N-proper-ms
3027
בְּיַד־
bə-yaḏ-
into the hand
Prep-b | N-fsc
623
אָסָ֖ף
’ā-sāp̄
of Asaph
N-proper-ms
251
וְאֶחָֽיו׃
wə-’e-ḥāw.
and his brothers
Conj-w | N-mpc | 3ms
פ
p̄
-
Punctuation Punc
worldwoe.com